msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Emby for Kodi next gen\n"
"POT-Creation-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"PO-Revision-Date: 2023-05-26 20:10+0000\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: \n"
"Language: en\n"

msgctxt "#29999"
msgid "Emby for Kodi"
msgstr "Kodi üçün Emby"

msgctxt "#30000"
msgid "Server address"
msgstr "Server ünvanı"

msgctxt "#30001"
msgid "Server name"
msgstr "Server adı"

msgctxt "#30002"
msgid "Force HTTP playback"
msgstr "HTTP oxutmağa məcbur edin"

msgctxt "#30003"
msgid "Login method"
msgstr "Giriş üsulu"

msgctxt "#30004"
msgid "Log level"
msgstr "Giriş səviyyəsi"

msgctxt "#30016"
msgid "Device name"
msgstr "Cihazın adı"

msgctxt "#30022"
msgid "Advanced"
msgstr "Qabaqcıl"

msgctxt "#30024"
msgid "Username"
msgstr "İstifadəçi adı"

msgctxt "#30030"
msgid "Port number"
msgstr "Port nömrəsi"

msgctxt "#30091"
msgid "Confirm file deletion"
msgstr "Faylın silinməsini təsdiqləyin"

msgctxt "#30114"
msgid "Offer delete after playback"
msgstr "Oxuduqdan sonra silməyi təklif edin"

msgctxt "#30115"
msgid "For Episodes"
msgstr "Epizodlar üçün"

msgctxt "#30116"
msgid "For Movies"
msgstr "Filmlər üçün"

msgctxt "#30157"
msgid "Enable enhanced artwork (i.e. cover art)"
msgstr "Təkmilləşdirilmiş sənət əsərini aktivləşdirin (yəni örtük sənəti)"

msgctxt "#30160"
msgid "Video quality"
msgstr "Video keyfiyyəti"

msgctxt "#30170"
msgid "Recently Added TV Shows"
msgstr "Son əlavə edilmiş TV şouları"

msgctxt "#30171"
msgid "In Progress TV Shows"
msgstr "TV şouları davam edir"

msgctxt "#30174"
msgid "Recently Added Movies"
msgstr "Son Əlavə edilmiş Filmlər"

msgctxt "#30175"
msgid "Recently Added Episodes"
msgstr "Son əlavə edilmiş epizodlar"

msgctxt "#30177"
msgid "In Progress Movies"
msgstr "Davam edən Filmlər"

msgctxt "#30178"
msgid "In Progress Episodes"
msgstr "Davam edən Epizodlar"

msgctxt "#30179"
msgid "Next Episodes"
msgstr "Növbəti Epizodlar"

msgctxt "#30180"
msgid "Favorite Movies"
msgstr "Sevimli Filmlər"

msgctxt "#30181"
msgid "Favorite Shows"
msgstr "Sevimli Şoular"

msgctxt "#30182"
msgid "Favorite Episodes"
msgstr "Sevimli Epizodlar"

msgctxt "#30185"
msgid "Boxsets"
msgstr "Qutu dəstləri"

msgctxt "#30189"
msgid "Unwatched Movies"
msgstr "Baxılmamış Filmlər"

msgctxt "#30229"
msgid "Random Items"
msgstr "Təsadüfi maddələr"

msgctxt "#30230"
msgid "Recommended Items"
msgstr "Tövsiyə olunan maddələr"

msgctxt "#30235"
msgid "Interface"
msgstr "İnterfeys"

msgctxt "#30239"
msgid "Reset local Kodi database"
msgstr "Yerli Kodi verilənlər bazasını sıfırlayın"

msgctxt "#30249"
msgid "Enable welcome message"
msgstr "Xoş gəlmisiniz mesajını aktivləşdirin"

msgctxt "#30251"
msgid "Recently added Home Videos"
msgstr "Bu yaxınlarda əlavə edilmiş Əsas Videolar"

msgctxt "#30252"
msgid "Recently added Photos"
msgstr "Son əlavə edilmiş Şəkillər"

msgctxt "#30253"
msgid "Favourite Home Videos"
msgstr "Sevimli Ev Videoları"

msgctxt "#30254"
msgid "Favourite Photos"
msgstr "Sevimli Şəkillər"

msgctxt "#30255"
msgid "Favourite Albums"
msgstr "Sevimli Albomlar"

msgctxt "#30256"
msgid "Recently added Music videos"
msgstr "Son əlavə edilmiş Musiqi videoları"

msgctxt "#30257"
msgid "In progress Music videos"
msgstr "Davam edir Musiqi videoları"

msgctxt "#30258"
msgid "Unwatched Music videos"
msgstr "Baxılmamış Musiqi videoları"

msgctxt "#30302"
msgid "Movies"
msgstr "Filmlər"

msgctxt "#30305"
msgid "TV Shows"
msgstr "Televiziya şouları"

msgctxt "#30401"
msgid "Emby options"
msgstr "Embi seçimləri"

msgctxt "#30402"
msgid "Emby transcode"
msgstr ""

msgctxt "#30405"
msgid "Add to favorites"
msgstr "Sevimlilərə əlavə et"

msgctxt "#30406"
msgid "Remove from favorites"
msgstr "Sevimlilərdən silin"

msgctxt "#30408"
msgid "Settings"
msgstr "Parametrlər"

msgctxt "#30409"
msgid "EMBY: Delete item"
msgstr "EMBY: Elementi silin"

msgctxt "#30410"
msgid "EMBY: Refresh item"
msgstr "EMBY: Elementi yeniləyin"

msgctxt "#30412"
msgid "Transcode"
msgstr "Transkod"

msgctxt "#30500"
msgid "Verify connection"
msgstr "Bağlantını yoxlayın"

msgctxt "#30504"
msgid "Use alternate device name"
msgstr "Alternativ cihaz adından istifadə edin"

msgctxt "#30506"
msgid "Sync"
msgstr "Sinxronizasiya"

msgctxt "#30507"
msgid "Enable notification if update count is greater than"
msgstr "Yeniləmə sayı bundan çox olarsa bildirişi aktiv edin"

msgctxt "#30508"
msgid "Sync empty shows"
msgstr "Boş şouları sinxronlaşdırın"

msgctxt "#30509"
msgid "Enable music library"
msgstr "Musiqi kitabxanasını aktivləşdirin"

msgctxt "#30511"
msgid "Playback mode"
msgstr "Oxutma rejimi"

msgctxt "#30512"
msgid "Enable artwork caching"
msgstr "İncəsənət keşini aktivləşdirin"

msgctxt "#30516"
msgid "Playback"
msgstr "Oynatma"

msgctxt "#30517"
msgid "Network credentials"
msgstr "Şəbəkə etimadnaməsi"

msgctxt "#30518"
msgid "Enable cinema mode"
msgstr "Kino rejimini aktivləşdirin"

msgctxt "#30519"
msgid "Ask to play trailers"
msgstr "Treylerləri oynatmağı xahiş et"

msgctxt "#30520"
msgid "Skip the delete confirmation (use at your own risk)"
msgstr "Silinmə təsdiqini atlayın (öz riskinizlə istifadə edin)"

msgctxt "#30521"
msgid "Jump back on resume (in seconds)"
msgstr "CV-yə qayıt (saniyələrlə)"

msgctxt "#30522"
msgid "Transcode H265/HEVC"
msgstr "H265/HEVC kodunu çevirin"

msgctxt "#30527"
msgid "Ignore specials in next episodes"
msgstr "Növbəti epizodlarda xüsusilərə məhəl qoymayın"

msgctxt "#30528"
msgid "Permanent users"
msgstr "Daimi istifadəçilər"

msgctxt "#30529"
msgid "Startup delay (in seconds)"
msgstr "Başlama gecikməsi (saniyələrlə)"

msgctxt "#30530"
msgid "Enable server restart message"
msgstr "Serverin yenidən işə salınmasını aktivləşdirin"

msgctxt "#30531"
msgid "Enable new content"
msgstr "Yeni məzmunu aktivləşdirin"

msgctxt "#30532"
msgid "Duration of the video library pop up"
msgstr "Video kitabxananın müddəti açılır"

msgctxt "#30533"
msgid "Duration of the music library pop up"
msgstr "Musiqi kitabxanasının müddəti açılır"

msgctxt "#30534"
msgid "Notifications (in seconds)"
msgstr "Bildirişlər (saniyələrlə)"

msgctxt "#30535"
msgid "Generate a new device Id"
msgstr "Yeni cihaz İD yaradın"

msgctxt "#30536"
msgid "Allow the screensaver during syncs"
msgstr "Sinxronizasiya zamanı ekran qoruyucuya icazə verin"

msgctxt "#30539"
msgid "Login"
msgstr "Daxil ol"

msgctxt "#30540"
msgid "Manual login"
msgstr "Əllə giriş"

msgctxt "#30543"
msgid "Username or email"
msgstr "İstifadəçi adı və ya e-poçt"

msgctxt "#30545"
msgid "Enable server offline"
msgstr "Serveri oflayn aktivləşdirin"

msgctxt "#30547"
msgid "Display message"
msgstr "Mesajı göstərin"

msgctxt "#30600"
msgid "Sign in with Emby Connect"
msgstr "Emby Connect ilə daxil olun"

msgctxt "#30602"
msgid "Password"
msgstr "Parol"

msgctxt "#30605"
msgid "Sign in"
msgstr "Daxil ol"

msgctxt "#30606"
msgid "Cancel"
msgstr "Ləğv et"

msgctxt "#30607"
msgid "Select main server"
msgstr "Əsas serveri seçin"

msgctxt "#30608"
msgid "Username or password cannot be empty"
msgstr "İstifadəçi adı və ya parol boş ola bilməz"

msgctxt "#30609"
msgid "Unable to connect to the selected server"
msgstr "Seçilmiş serverə qoşulmaq mümkün deyil"

msgctxt "#30610"
msgid "Connect to"
msgstr "Qoşulun"

msgctxt "#30611"
msgid "Manually add server"
msgstr "Serveri əl ilə əlavə edin"

msgctxt "#30612"
msgid "Please sign in"
msgstr "Zəhmət olmasa daxil olun"

msgctxt "#30613"
msgid "Change Emby Connect user"
msgstr "Emby Connect istifadəçisini dəyişdirin"

msgctxt "#30615"
msgid "Host"
msgstr "Ev sahibi"

msgctxt "#30616"
msgid "Connect"
msgstr "Qoşun"

msgctxt "#30617"
msgid "Server or port cannot be empty"
msgstr "Server və ya port boş ola bilməz"

msgctxt "#30618"
msgid "Change Emby Connect user"
msgstr "Emby Connect istifadəçisini dəyişdirin"

msgctxt "#33000"
msgid "Welcome"
msgstr "Xoş gəldiniz"

msgctxt "#33006"
msgid "Server is restarting"
msgstr "Server yenidən işə salınır"

msgctxt "#33009"
msgid "Invalid username or password"
msgstr "Yanlış istifadəçi adı və ya parol"

msgctxt "#33013"
msgid "Choose the audio stream"
msgstr "Audio axını seçin"

msgctxt "#33014"
msgid "Choose the subtitles stream"
msgstr "Altyazı axını seçin"

msgctxt "#33015"
msgid "Delete file from Emby?"
msgstr "Fayl Emby-dən silinsin?"

msgctxt "#33016"
msgid "Play trailers?"
msgstr "Treyler oynayın?"

msgctxt "#33018"
msgid "Gathering boxsets"
msgstr "qutu dəstlərinin yığılması"

msgctxt "#33021"
msgid "Gathering:"
msgstr "Toplanış:"

msgctxt "#33022"
msgid "Detected the database needs to be recreated for this version of Emby for Kodi. Proceed?"
msgstr "Kodi üçün Emby-nin bu versiyası üçün verilənlər bazası yenidən yaradılmalıdır. "

msgctxt "#33023"
msgid "Emby for Kodi will not work correctly until the database is reset."
msgstr "Kodi üçün Emby verilənlər bazası sıfırlanana qədər düzgün işləməyəcək."

msgctxt "#33025"
msgid "Completed in:"
msgstr "Tamamlandı:"

msgctxt "#33033"
msgid "A new device Id has been generated. Kodi will now restart."
msgstr "Yeni cihaz ID-si yaradıldı. "

msgctxt "#33035"
msgid "Caution! If you choose Native mode, certain Emby features will be missing, such as: Emby cinema mode, direct stream/transcode options and parental access schedule."
msgstr "Diqqət! "

msgctxt "#33036"
msgid "Add-on (default)"
msgstr "Əlavə (defolt)"

msgctxt "#33037"
msgid "Native (direct paths)"
msgstr "Doğma (birbaşa yollar)"

msgctxt "#33039"
msgid "Enable music library?"
msgstr "Musiqi kitabxanası aktiv edilsin?"

msgctxt "#33042"
msgid "Running the caching process may take some time. Continue anyway?"
msgstr "Keşləmə prosesinin icrası bir qədər vaxt apara bilər. "

msgctxt "#33044"
msgid "Reset existing artwork cache?"
msgstr "Mövcud sənət əsəri keşi sıfırlansın?"

msgctxt "#33045"
msgid "Updating artwork cache"
msgstr "İncəsənət keşinin yenilənməsi"

msgctxt "#33046"
msgid "Waiting for threads to exit"
msgstr "Mövzuların çıxması gözlənilir"

msgctxt "#33047"
msgid "Kodi can't locate file:"
msgstr "Kodi faylı tapa bilmir:"

msgctxt "#33048"
msgid "Use the Emby path substitution to format your path correctly or ensure your path is added to Kodi's file manager. For more information, check the FAQ in Emby for Kodi's github wiki. Stop syncing?"
msgstr "Yolunuzu düzgün formatlaşdırmaq və ya yolunuzun Kodi fayl menecerinə əlavə olunmasını təmin etmək üçün Emby yolunun dəyişdirilməsindən istifadə edin. "

msgctxt "#33049"
msgid "New"
msgstr "Yeni"

msgctxt "#33054"
msgid "Add user to session"
msgstr "İstifadəçini sessiyaya əlavə edin"

msgctxt "#33058"
msgid "Perform local database reset"
msgstr "Yerli verilənlər bazasını sıfırlayın"

msgctxt "#33059"
msgid "Cache all artwork"
msgstr "Bütün sənət əsərlərini keş edin"

msgctxt "#33060"
msgid "Sync theme media"
msgstr "Mövzu mediasını sinxronlaşdırın"

msgctxt "#33061"
msgid "Add/Remove user from the session"
msgstr "İstifadəçini sessiyadan əlavə et/çıxar"

msgctxt "#33062"
msgid "Add user"
msgstr "İstifadəçi əlavə et"

msgctxt "#33063"
msgid "Remove user"
msgstr "İstifadəçini silin"

msgctxt "#33064"
msgid "Remove user from the session"
msgstr "İstifadəçini sessiyadan çıxarın"

msgctxt "#33066"
msgid "Removed"
msgstr "Silindi"

msgctxt "#33067"
msgid "Added"
msgstr "Əlavə edilib"

msgctxt "#33074"
msgid "Are you sure you want to reset your local Kodi database?"
msgstr "Yerli Kodi verilənlər bazanızı sıfırlamaq istədiyinizə əminsinizmi?"

msgctxt "#33086"
msgid "Remove all cached artwork?"
msgstr "Bütün keşlənmiş sənət əsərləri silinsin?"

msgctxt "#33087"
msgid "Reset all Emby add-on settings?"
msgstr "Bütün Emby əlavə parametrləri sıfırlansın?"

msgctxt "#33088"
msgid "Database reset has completed, Kodi will now restart to apply the changes."
msgstr "Verilənlər bazasının sıfırlanması tamamlandı, Kodi dəyişiklikləri tətbiq etmək üçün indi yenidən başlayacaq."

msgctxt "#33089"
msgid "Enter folder name for backup"
msgstr "Yedəkləmə üçün qovluq adını daxil edin"

msgctxt "#33090"
msgid "Replace existing backup?"
msgstr "Mövcud ehtiyat nüsxə dəyişdirilsin?"

msgctxt "#33091"
msgid "Created backup at:"
msgstr "Yedək nüsxəsi yaradıldı:"

msgctxt "#33092"
msgid "Create a backup"
msgstr "Yedək yaradın"

msgctxt "#33093"
msgid "Backup folder"
msgstr "Yedək qovluğu"

msgctxt "#33097"
msgid "Important, cleanonupdate was removed in your advanced settings to prevent conflict with Emby for Kodi. Kodi will restart now."
msgstr "Vacibdir, Kodi üçün Emby ilə ziddiyyətin qarşısını almaq üçün qabaqcıl parametrlərinizdə təmizlik yeniləməsi silindi. "

msgctxt "#33098"
msgid "Refresh boxsets"
msgstr "Qutu dəstlərini yeniləyin"

msgctxt "#33099"
msgid "Install the server plugin Kodi Companion to automatically apply emby library updates at startup. This setting can be found in the add-on settings > sync options > Enable Kodi Companion."
msgstr "Başlanğıcda emby kitabxana yeniləmələrini avtomatik tətbiq etmək üçün Kodi Companion server plaginini quraşdırın. "

msgctxt "#33100"
msgid "Would you like to sync empty shows?"
msgstr "Boş şouları sinxronlaşdırmaq istərdinizmi?"

msgctxt "#33101"
msgid "Since you are using native playback mode with music enabled, do you want to import music rating from files?"
msgstr "Musiqi aktivləşdirilərək yerli oxutma rejimindən istifadə etdiyiniz üçün fayllardan musiqi reytinqini idxal etmək istəyirsiniz?"

msgctxt "#33102"
msgid "Resume the previous sync?"
msgstr "Əvvəlki sinxronizasiya davam etdirilsin?"

msgctxt "#33103"
msgid "Enable the webserver service in the Kodi settings to allow artwork caching."
msgstr "İncəsənət işlərinin keşləşdirilməsinə icazə vermək üçün Kodi parametrlərində veb-server xidmətini aktivləşdirin."

msgctxt "#33104"
msgid "Find more info in the github wiki/Create-and-restore-from-backup."
msgstr "Github wiki/Create-and-restore-from-backup-da daha çox məlumat tapın."

msgctxt "#33105"
msgid "Enable the context menu"
msgstr "Kontekst menyusunu aktivləşdirin"

msgctxt "#33106"
msgid "Enable the option to transcode"
msgstr "Kod dəyişdirmə seçimini aktivləşdirin"

msgctxt "#33107"
msgid "Users added to the session"
msgstr "İstifadəçilər sessiyaya əlavə edildi"

msgctxt "#33108"
msgid "Notifications are delayed during video playback (except live tv)."
msgstr "Videonun oxudulması zamanı bildirişlər gecikir (canlı televiziya istisna olmaqla)."

msgctxt "#33109"
msgid "Plugin"
msgstr ""

msgctxt "#33110"
msgid "Restart Kodi to take effect."
msgstr "Effektiv olmaq üçün Kodi-ni yenidən başladın."

msgctxt "#33111"
msgid "Reset the local database to apply the playback mode change."
msgstr "Oxutma rejimi dəyişikliyini tətbiq etmək üçün yerli verilənlər bazasını sıfırlayın."

msgctxt "#33112"
msgid "Applies to Native and Add-on playback mode"
msgstr "Doğma və Əlavə oxutma rejiminə aiddir"

msgctxt "#33113"
msgid "Applies to Add-on playback mode only"
msgstr "Yalnız Əlavə oxutma rejiminə aiddir"

msgctxt "#33114"
msgid "Enable external subtitles"
msgstr "Xarici subtitrləri aktivləşdirin"

msgctxt "#33115"
msgid "Adjust for remote connection"
msgstr "Uzaqdan əlaqə üçün tənzimləyin"

msgctxt "#33116"
msgid "Compress artwork (reduces quality)"
msgstr "İncəsənəti sıxın (keyfiyyəti azaldır)"

msgctxt "#33117"
msgid "Enable artwork caching? If not, Kodi will still cache your artwork at a slower pace."
msgstr "İncəsənət keşini aktivləşdirin? "

msgctxt "#33118"
msgid "You've change the playback mode. Kodi needs to be reset to apply the change, would you like to do this now?"
msgstr "Oxutma rejimini dəyişdiniz. "

msgctxt "#33119"
msgid "Something went wrong during the sync. You'll be able to restore progress when restarting Kodi. If the problem persists, please report on the Emby for Kodi forums, with your Kodi log."
msgstr "Sinxronizasiya zamanı xəta baş verdi. "

msgctxt "#33120"
msgid "Select the libraries to add"
msgstr "Əlavə etmək üçün kitabxanaları seçin"

msgctxt "#33121"
msgid "All"
msgstr "Hamısı"

msgctxt "#33122"
msgid "Restart Kodi to resume where you left off."
msgstr "Qaldığınız yerdən davam etmək üçün Kodi-ni yenidən başladın."

msgctxt "#33123"
msgid "Sync library to Kodi"
msgstr "Kitabxananı Kodi ilə sinxronlaşdırın"

msgctxt "#33124"
msgid "Include people (slow)"
msgstr "İnsanları daxil edin (yavaş)"

msgctxt "#33125"
msgid "Choose the Emby views to sync to Kodi. You can optionally sync libraries at a later time."
msgstr "Kodi ilə sinxronizasiya etmək üçün Emby görünüşlərini seçin. "

msgctxt "#33126"
msgid "Sync later"
msgstr "Daha sonra sinxronizasiya edin"

msgctxt "#33127"
msgid "Proceed"
msgstr "Davam et"

msgctxt "#33128"
msgid "Failed to retrieve latest content updates. No content updates will be applied until Kodi is restarted. If this issue persists, please report on the Emby for Kodi forums, with your Kodi log."
msgstr "Son məzmun yeniləmələrini əldə etmək alınmadı. "

msgctxt "#33129"
msgid "You can sync libraries by launching the Emby add-on > Add libraries."
msgstr "Siz Emby əlavəsini işə salmaqla kitabxanaları sinxronizasiya edə bilərsiniz > Kitabxanalar əlavə edin."

msgctxt "#33130"
msgid "Select the source"
msgstr "Mənbəni seçin"

msgctxt "#33131"
msgid "Refreshing boxsets"
msgstr "Təravətləndirici qutu dəstləri"

msgctxt "#33132"
msgid "Repair library"
msgstr "Təmir kitabxanası"

msgctxt "#33133"
msgid "Remove library from Kodi"
msgstr "Kitabxananı Kodi-dən çıxarın"

msgctxt "#33134"
msgid "Add server"
msgstr "Server əlavə edin"

msgctxt "#33135"
msgid "Kodi will now restart to apply a small patch for your Kodi version."
msgstr "Kodi indi Kodi versiyanız üçün kiçik bir yamaq tətbiq etmək üçün yenidən başlayacaq."

msgctxt "#33136"
msgid "Update library"
msgstr "Kitabxananı yeniləyin"

msgctxt "#33137"
msgid "Enable Kodi Companion (server plugin)"
msgstr "Kodi Companion-u aktivləşdirin (server plagini)"

msgctxt "#33138"
msgid "You can update your library manually rather than rely on the server plugin Kodi companion. Launch the add-on and update libraries (or per library). To remove content, you'll need to repair the library."
msgstr "Kodi yoldaşı server plagininə etibar etmək əvəzinə kitabxananızı əl ilə yeniləyə bilərsiniz. "

msgctxt "#33139"
msgid "Update libraries"
msgstr "Kitabxanaları yeniləyin"

msgctxt "#33140"
msgid "Repair libraries"
msgstr "Kitabxanaların təmiri"

msgctxt "#33141"
msgid "Remove server"
msgstr "Serveri silin"

msgctxt "#33142"
msgid "Something went wrong. Try again later."
msgstr "Nəsə səhv getdi. "

msgctxt "#33144"
msgid "Removing library"
msgstr "Kitabxananın silinməsi"

msgctxt "#33145"
msgid "Please make sure your Emby server libraries are accessible to your Kodi installation and that you have path substitution configured on your server. For more information, check the FAQ in Emby for Kodi's github wiki."
msgstr "Zəhmət olmasa, Emby server kitabxanalarınızın Kodi quraşdırmanız üçün əlçatan olduğundan və serverinizdə yol dəyişdirmə konfiqurasiyasının olduğundan əmin olun. "

msgctxt "#33146"
msgid "Unable to connect to Emby."
msgstr "Emby-yə qoşulmaq mümkün deyil."

msgctxt "#33147"
msgid "Your access to Emby is restricted."
msgstr "Sizin Emby-ə girişiniz məhdudlaşdırılıb."

msgctxt "#33148"
msgid "Your access to this server is restricted."
msgstr "Bu serverə girişiniz məhdudlaşdırılıb."

msgctxt "#33149"
msgid "Unable to connect to this server."
msgstr "Bu serverə qoşulmaq mümkün deyil."

msgctxt "#33150"
msgid "Update server information"
msgstr "Server məlumatını yeniləyin"

msgctxt "#33151"
msgid "Reconnect to the same server that was previously loaded. If you want to use a different server, reset your local database, including your user information."
msgstr "Əvvəllər yüklənmiş eyni serverə yenidən qoşulun. "

msgctxt "#33152"
msgid "Unable to locate TV Tunes in Kodi."
msgstr "Televiziya melodiyalarını Kodi-də tapmaq mümkün deyil."

msgctxt "#33153"
msgid "Your Emby theme media has been synced to Kodi"
msgstr "Sizin Emby mövzu medianız Kodi ilə sinxronlaşdırıldı"

msgctxt "#33154"
msgid "Add libraries"
msgstr "Kitabxanalar əlavə edin"

msgctxt "#33155"
msgid "The currently applied patch for Emby for Kodi is corrupted! Please post to the Emby for Kodi forums if this issue persists. This will need to be fixed as soon as possible."
msgstr "Kodi üçün Emby üçün hazırda tətbiq olunan yamaq zədələnib! "

msgctxt "#33156"
msgid "A patch has been applied!"
msgstr "Yamaq tətbiq olundu!"

msgctxt "#33157"
msgid "Audio only"
msgstr "Yalnız audio"

msgctxt "#33158"
msgid "Subtitles only"
msgstr "Yalnız subtitrlər"

msgctxt "#33159"
msgid "Enable audio/subtitles selection"
msgstr "Audio/subtitr seçimini aktivləşdirin"

msgctxt "#33160"
msgid "To avoid errors, please update Emby for Kodi to version: "
msgstr "Səhvlərin qarşısını almaq üçün Kodi üçün Emby-ni versiyaya yeniləyin: "

msgctxt "#33161"
msgid "Check for updates"
msgstr "Yeniləmələri yoxlayın"

msgctxt "#33162"
msgid "Reset the music library?"
msgstr "Musiqi kitabxanası sıfırlansın?"

msgctxt "#33163"
msgid "Support this project"
msgstr "Bu layihəni dəstəkləyin"

msgctxt "#33164"
msgid "Mask sensitive information in log (does not apply to kodi logging)"
msgstr "Jurnalda həssas məlumatları maskalayın (kodi qeydinə aid edilmir)"

msgctxt "#33165"
msgid "Failed to create backup"
msgstr "Yedək yaratmaq alınmadı"

msgctxt "#33166"
msgid "(dynamic)"
msgstr "(dinamik)"

msgctxt "#33167"
msgid "Recently added"
msgstr "Bu yaxınlarda əlavə edildi"

msgctxt "#33168"
msgid "Favourites"
msgstr "Sevimlilər"

msgctxt "#33169"
msgid "In Progress"
msgstr "Davam edir"

msgctxt "#33170"
msgid "Unwatched"
msgstr "Baxılmayıb"

msgctxt "#33171"
msgid "By first letter"
msgstr "Birinci hərflə"

msgctxt "#33172"
msgid "You have {number} updates pending. This may take a little while before seeing new content. It might be faster to update your libraries via launching the Emby add-on > update libraries. Proceed anyway?"
msgstr "Gözləyən {number} yeniləməniz var. "

msgctxt "#33173"
msgid "Forget about the previous sync? This is not recommended."
msgstr "Əvvəlki sinxronizasiyanı unutmusunuz? "

msgctxt "#33174"
msgid "Paging - download threads (default: 3)"
msgstr "Paging - mövzuları endir (defolt: 3)"

msgctxt "#33175"
msgid "Paging tip: Each download thread requests your max items value from Emby at the same time."
msgstr "Paging ipucu: Hər endirmə mövzusu eyni zamanda Emby-dən maksimum element dəyərinizi tələb edir."

msgctxt "#33176"
msgid "Update or repair your libraries to apply the changes below."
msgstr "Aşağıdakı dəyişiklikləri tətbiq etmək üçün kitabxanalarınızı yeniləyin və ya təmir edin."

msgctxt "#33177"
msgid "Display the progress bar if update count greater than"
msgstr "Yeniləmə sayı bundan çox olarsa, tərəqqi panelini göstərin"

msgctxt "#33178"
msgid "Processing updates"
msgstr "Yeniləmələr işlənir"

msgctxt "#33179"
msgid "Force transcode"
msgstr "Kod dəyişdirməyə məcbur edin"

msgctxt "#33180"
msgid "Restart Emby for Kodi"
msgstr "Kodi üçün Emby-ni yenidən başladın"

msgctxt "#33181"
msgid "Restarting to apply the patch"
msgstr "Yamağı tətbiq etmək üçün yenidən işə salınır"

msgctxt "#33182"
msgid "Play with cinema mode"
msgstr "Kino rejimi ilə oynayın"

msgctxt "#33183"
msgid "Enable the option to play with cinema mode"
msgstr "Kino rejimi ilə oynamaq seçimini aktivləşdirin"

msgctxt "#33184"
msgid "Remove libraries"
msgstr "Kitabxanaları silin"

msgctxt "#33185"
msgid "Enable sync during playback (may cause some lag)"
msgstr "Oynatma zamanı sinxronizasiyanı aktivləşdirin (bir qədər gecikməyə səbəb ola bilər)"

msgctxt "#33186"
msgid "The Kodi companion speeds up the start up sync. Other syncs are triggered by server events."
msgstr "Kodi yoldaşı başlanğıc sinxronizasiyasını sürətləndirir. "

msgctxt "#33187"
msgid "Sync Rotten Tomatoes ratings"
msgstr "Rotten Tomatoes reytinqlərini sinxronlaşdırın"

msgctxt "#33188"
msgid "Would you like to sync Rotten Tomatoes ratings?"
msgstr "Rotten Tomatoes reytinqlərini sinxronlaşdırmaq istərdinizmi?"

msgctxt "#33191"
msgid "Restart Emby for Kodi to apply this change?"
msgstr "Bu dəyişikliyi tətbiq etmək üçün Kodi üçün Emby-ni yenidən başladın?"

msgctxt "#33192"
msgid "Restart Emby for Kodi"
msgstr "Kodi üçün Emby-ni yenidən başladın"

msgctxt "#33193"
msgid "Restarting..."
msgstr "Yenidən işə salınır..."

msgctxt "#33194"
msgid "Manage libraries"
msgstr "Kitabxanaları idarə edin"

msgctxt "#33195"
msgid "Enable Emby for Kodi"
msgstr "Kodi üçün Emby-ni aktivləşdirin"

msgctxt "#33196"
msgid "Advanced options"
msgstr "Qabaqcıl seçimlər"

msgctxt "#33197"
msgid "A sync is already running, please wait until it completes and try again."
msgstr "Sinxronizasiya artıq işləyir, tamamlanana qədər gözləyin və yenidən cəhd edin."

msgctxt "#33199"
msgid "Emby"
msgstr "Embi"

msgctxt "#33201"
msgid "Emby play"
msgstr "Embi oyunu"

msgctxt "#33202"
msgid "Music database rescan patch"
msgstr "Musiqi verilənlər bazasını yenidən yoxlayan yamaq"

msgctxt "#33203"
msgid "Task succeeded!"
msgstr "Tapşırıq yerinə yetirildi!"

msgctxt "#33204"
msgid "Task failed!"
msgstr "Tapşırıq alınmadı!"

msgctxt "#33205"
msgid "Enable simple play (external player friendly)"
msgstr "Sadə oyunu aktivləşdirin (xarici oyunçu dostu)"

msgctxt "#33206"
msgid "Transcode 10-bit (H264)"
msgstr ""

msgctxt "#33207"
msgid "Ask to proceed with sync if count greater than"
msgstr "Sayıdan çox olarsa, sinxronizasiyaya davam etməyi xahiş edin"

msgctxt "#33208"
msgid "Transcode 10-bit (H265/HEVC)"
msgstr "Transkod 10-bit (H265/HEVC)"

msgctxt "#33209"
msgid "Play remote urls using Emby"
msgstr "Emby istifadə edərək uzaqdan url oynayın"

msgctxt "#33210"
msgid "Display hidden users in selection"
msgstr "Seçimdə gizli istifadəçiləri göstərin"

msgctxt "#33211"
msgid "Reset patch update"
msgstr "Yamaq yeniləməsini sıfırlayın"

msgctxt "#33212"
msgid "Latest release"
msgstr "Son buraxılış"

msgctxt "#33213"
msgid "Enable label for multi-episodes. i.e. | # | title"
msgstr "Çox epizodlar üçün etiketi aktivləşdirin. "

msgctxt "#33214"
msgid "Transcode Divx (MSMPEG4V3)"
msgstr ""

msgctxt "#33215"
msgid "Transcode Xvid (MPEG4)"
msgstr ""

msgctxt "#33216"
msgid "Transcode Dvd (MPEG2)"
msgstr ""

msgctxt "#33217"
msgid "Verify the connection? Recommended: Disable for self-signed certificate only."
msgstr ""

msgctxt "#33218"
msgid "By Year"
msgstr ""

msgctxt "#33219"
msgid "By Actor"
msgstr ""

msgctxt "#33220"
msgid "By Tag"
msgstr ""

msgctxt "#33221"
msgid "Enable userrating sync"
msgstr ""

msgctxt "#33222"
msgid "FINAL WARNING: Complete database reset is required! If you decline, please stop here and MANUALLY downgrade to previous version."
msgstr ""

msgctxt "#33223"
msgid "Database reset required, wait for Kodi restart."
msgstr ""

msgctxt "#33224"
msgid "Invalid backup path"
msgstr ""

msgctxt "#33225"
msgid "Invalid backup"
msgstr ""

msgctxt "#33226"
msgid "Artwork cache in progress"
msgstr ""

msgctxt "#33227"
msgid "Webserver must be enabled for artwork cache. Enable now?"
msgstr ""

msgctxt "#33228"
msgid "No password found, set password to 'kodi'"
msgstr ""

msgctxt "#33229"
msgid "No backup path set"
msgstr ""

msgctxt "#33230"
msgid "select"
msgstr ""

msgctxt "#33231"
msgid "Special Features"
msgstr ""

msgctxt "#33232"
msgid "Live TV sync finished"
msgstr ""

msgctxt "#33233"
msgid "Please install and enable iptvsimple"
msgstr ""

msgctxt "#33234"
msgid "Sync LiveTV"
msgstr ""

msgctxt "#33235"
msgid "Websocket is offline"
msgstr ""

msgctxt "#33236"
msgid "Emby server shutdown"
msgstr ""

msgctxt "#33237"
msgid "Emby server restart required"
msgstr ""

msgctxt "#33238"
msgid "Add library"
msgstr ""

msgctxt "#33239"
msgid "Enable smart playlists (this could cause Kodi crashes)"
msgstr ""

msgctxt "#33240"
msgid "Enable userrating"
msgstr ""

msgctxt "#33241"
msgid "Enable local trailers"
msgstr "Yerli qoşquları aktivləşdirin"

msgctxt "#33242"
msgid "Enable trailers"
msgstr "Treyleri aktivləşdirin"

msgctxt "#33243"
msgid "Transcode"
msgstr "Transkod"

msgctxt "#33244"
msgid "Output format video"
msgstr "Video çıxış formatı"

msgctxt "#33245"
msgid "Output format audio"
msgstr "Çıxış formatı audio"

msgctxt "#33246"
msgid "Show options in plugin menu"
msgstr "Plugin menyusunda seçimləri göstərin"

msgctxt "#33247"
msgid "Date info"
msgstr "Tarix məlumatı"

msgctxt "#33248"
msgid "Genres"
msgstr "Janrlar"

msgctxt "#33249"
msgid "Studios"
msgstr "Studiyalar"

msgctxt "#33250"
msgid "Taglines"
msgstr "Sloganlar"

msgctxt "#33251"
msgid "Overview"
msgstr "Ümumi baxış"

msgctxt "#33252"
msgid "Production locations"
msgstr "İstehsal yerləri"

msgctxt "#33253"
msgid "Dynamic libraries"
msgstr "Dinamik kitabxanalar"

msgctxt "#33254"
msgid "Compatibility mode"
msgstr "Uyğunluq rejimi"

msgctxt "#33255"
msgid "Restore backup"
msgstr "Yedəkləməni bərpa edin"

msgctxt "#33256"
msgid "Which artwork should be cached"
msgstr "Hansı sənət əsəri keşlənməlidir"

msgctxt "#33257"
msgid "Video"
msgstr ""

msgctxt "#33258"
msgid "Music"
msgstr "Musiqi"

msgctxt "#33259"
msgid "Incremental sync date"
msgstr "Artan sinxronizasiya tarixi"

msgctxt "#33260"
msgid "Incremental sync time"
msgstr "Artan sinxronizasiya vaxtı"

msgctxt "#33261"
msgid "Collecting removed items"
msgstr "Silinmiş əşyaların toplanması"

msgctxt "#33262"
msgid "Enable cinema mode (movies)"
msgstr "Kino rejimini aktivləşdirin (filmlər)"

msgctxt "#33263"
msgid "Enable cinema mode (tv shows)"
msgstr "Kino rejimini aktivləşdirin (televiziya şouları)"

msgctxt "#33264"
msgid "Delete items also from Emby server? Final warning, this will also delete the FILES and is not reversible!"
msgstr "Elementlər Emby serverindən də silinsin? "

msgctxt "#33265"
msgid "Delete FILES also from Emby server by Kodi events? \n THIS IS VERY DANGEROUS AND NOT REVERSIBLE!"
msgstr "Kodi hadisələri ilə FILES Emby serverindən də silinsin? "

msgctxt "#33266"
msgid "Enable FILE delete on Kodi events"
msgstr "Kodi hadisələrində FAYLın silinməsini aktivləşdirin"

msgctxt "#33267"
msgid "Disable HTTP2 support"
msgstr "HTTP2 dəstəyini deaktiv edin"

msgctxt "#33268"
msgid "Kodi restart initiated due to advancedsettings.xml changes"
msgstr "advancedsettings.xml dəyişikliklərinə görə Kodi yenidən işə salındı"

msgctxt "#33269"
msgid "1.3 Mbps HD"
msgstr ""

msgctxt "#33270"
msgid "2.0 Mbps HD"
msgstr ""

msgctxt "#33271"
msgid "3.2 Mbps HD"
msgstr ""

msgctxt "#33272"
msgid "4.7 Mbps HD"
msgstr ""

msgctxt "#33273"
msgid "6.2 Mbps HD"
msgstr ""

msgctxt "#33274"
msgid "7.7 Mbps HD"
msgstr "7,7 Mbps HD"

msgctxt "#33275"
msgid "9.2 Mbps HD"
msgstr ""

msgctxt "#33276"
msgid "10.7 Mbps HD"
msgstr "10,7 Mbps HD"

msgctxt "#33277"
msgid "12.2 Mbps HD"
msgstr ""

msgctxt "#33278"
msgid "13.7 Mbps HD"
msgstr ""

msgctxt "#33279"
msgid "15.2 Mbps HD"
msgstr ""

msgctxt "#33280"
msgid "16.7 Mbps HD"
msgstr "16,7 Mbps HD"

msgctxt "#33281"
msgid "18.2 Mbps HD"
msgstr ""

msgctxt "#33282"
msgid "20.0 Mbps HD"
msgstr ""

msgctxt "#33283"
msgid "25.0 Mbps HD"
msgstr ""

msgctxt "#33284"
msgid "30.0 Mbps HD"
msgstr ""

msgctxt "#33285"
msgid "35.0 Mbps HD"
msgstr ""

msgctxt "#33286"
msgid "40.0 Mbps HD"
msgstr ""

msgctxt "#33287"
msgid "100.0 Mbps HD"
msgstr ""

msgctxt "#33288"
msgid "1000.0 Mbps HD"
msgstr ""

msgctxt "#33289"
msgid "64 Kbps"
msgstr ""

msgctxt "#33290"
msgid "96 Kbps"
msgstr ""

msgctxt "#33291"
msgid "128 Kbps"
msgstr ""

msgctxt "#33292"
msgid "192 Kbps"
msgstr ""

msgctxt "#33293"
msgid "256 Kbps"
msgstr ""

msgctxt "#33294"
msgid "320 Kbps"
msgstr ""

msgctxt "#33295"
msgid "384 Kbps"
msgstr "384 Kbit/s"

msgctxt "#33296"
msgid "448 Kbps"
msgstr "448 Kbit/s"

msgctxt "#33297"
msgid "512 Kbps"
msgstr ""

msgctxt "#33298"
msgid "Cinema mode"
msgstr "Kino rejimi"

msgctxt "#33299"
msgid "Artwork"
msgstr "İncəsənət"

msgctxt "#33300"
msgid "Menu"
msgstr "Menyu"

msgctxt "#33301"
msgid "Compatibility mode changes the plugin id to 4.x (plugin.video.emby). Don't use it if it's not absolutly required! Never perform updates in this mode!"
msgstr "Uyğunluq rejimi plagin identifikatorunu 4.x (plugin.video.emby) olaraq dəyişir. "

msgctxt "#33302"
msgid "In some circumstances (WLan, delayed network startup etc.) a delayed plugin start can improve connectivity"
msgstr "Bəzi hallarda (WLan, gecikmiş şəbəkə işə salınması və s.) gecikmiş plagin başlanğıcı əlaqəni yaxşılaşdıra bilər"

msgctxt "#33303"
msgid "You can adjust what meta information are loaded for dynamic (not synced) content. By default only basic information are loaded. Extenting can delay browsing lists."
msgstr "Dinamik (sinxronlaşdırılmamış) məzmun üçün hansı meta məlumatın yükləndiyini tənzimləyə bilərsiniz. "

msgctxt "#33304"
msgid "Be careful with this option. It offers FILE DELETE not only database removal. (Admin permissions are required)"
msgstr "Bu seçimlə diqqətli olun. "

msgctxt "#33305"
msgid "This is a debug option. You can set the last sync date/time manually. After Kodi restart it will perform the action. Just perform minor adjustments. Setting a date/time too much in the past can cause a huge incremental sync."
msgstr "Bu sazlama seçimidir. "

msgctxt "#33306"
msgid "Resets the unique device id. A manual reconnection to emby server is required. Otherwise the realtime communication could be compromised."
msgstr "Unikal cihaz identifikatorunu sıfırlayır. "

msgctxt "#33307"
msgid "Connect to a new Emby server (multiserver) or reconnect an existing Emby server (debug)"
msgstr "Yeni Emby serverinə (multiserver) qoşulun və ya mövcud Emby serverinə yenidən qoşulun (debug)"

msgctxt "#33308"
msgid "Show hidden users on Emby server for connections ops."
msgstr "Bağlantı əməliyyatları üçün Emby serverində gizli istifadəçiləri göstərin."

msgctxt "#33309"
msgid "Add/Remove/Repair libraries, live TV, themes."
msgstr "Kitabxanalar, canlı TV, mövzular əlavə edin/Silin/təmir edin."

msgctxt "#33310"
msgid "Syncs all artwork locally to Kodi. This can take very long. Kodi's webserver must be enabled, but not in SSL mode (not supported yet). Caching can not be interrupted beside restarting Kodi."
msgstr "Bütün sənət əsərlərini yerli olaraq Kodi ilə sinxronlaşdırır. "

msgctxt "#33311"
msgid "Some skins use xps playlists. Usually not required, leave it off if you don't need them."
msgstr "Bəzi dərilər xps çalğı siyahılarından istifadə edir. "

msgctxt "#33312"
msgid "Userrating are additional information to be synced to Kodi. In some minor cases (3rd party plugins like trakt etc.) can interfere with synced userratings. Default should be on. If you change this setting, a full database resync is mandatory to apply the change."
msgstr "İstifadəçi reytinqi Kodi ilə sinxronlaşdırılacaq əlavə məlumatdır. "

msgctxt "#33313"
msgid "Performs a complete Kodi database resync. Settings and artwork are optionally reset."
msgstr "Tam Kodi verilənlər bazası sinxronizasiyasını həyata keçirir. "

msgctxt "#33314"
msgid "Cinema mode is a premiere feature of Emby. Trailer configurations are support on Emby server (number of trailers to be played etc.)"
msgstr "Kino rejimi Emby-nin premyera xüsusiyyətidir. "

msgctxt "#33315"
msgid "Transcode audio bitrate"
msgstr "Səs bit sürətini köçürmək"

msgctxt "#33316"
msgid "Network speed. Bitrates which exceeds the bandwidth will be transcoded."
msgstr "Şəbəkə sürəti. "

msgctxt "#33318"
msgid "Devicename report to Emby server."
msgstr "Emby serverinə cihaz adı hesabatı."

msgctxt "#33319"
msgid "Report playback progress to additional users."
msgstr "Oynatma tərəqqisini əlavə istifadəçilərə bildirin."

msgctxt "#33320"
msgid "Gap between playback stopped and continuation start."
msgstr "Oxutma dayandırıldı və davam etməyə başladı."

msgctxt "#33321"
msgid "This is a Emby server feature."
msgstr "Bu, Emby server xüsusiyyətidir."

msgctxt "#33322"
msgid "Can save bandwidth"
msgstr "Bant genişliyinə qənaət edə bilər"

msgctxt "#33323"
msgid "In some cases it's useful showing menu options in the plugin menu as shortcuts. Also they can be added as favourites etc."
msgstr "Bəzi hallarda plagin menyusunda menyu seçimlərini qısa yollar kimi göstərmək faydalıdır. "

msgctxt "#33324"
msgid "Contect menu supports favourites management, delete options, (movie) special features selections etc."
msgstr "Əlaqə menyusu sevimlilərin idarə edilməsini, silmə seçimlərini, (film) xüsusi xüsusiyyətlərin seçimlərini və s. dəstəkləyir."

msgctxt "#33325"
msgid "Audio Bitrate"
msgstr ""

msgctxt "#33326"
msgid "h264"
msgstr ""

msgctxt "#33327"
msgid "hevc"
msgstr ""

msgctxt "#33328"
msgid "aac"
msgstr ""

msgctxt "#33329"
msgid "ac3"
msgstr ""

msgctxt "#33330"
msgid "664 Kbps SD"
msgstr ""

msgctxt "#33331"
msgid "996 Kbps HD"
msgstr ""

msgctxt "#33332"
msgid "Maximum artwork cache threads"
msgstr "Maksimum sənət əsəri keş telləri"

msgctxt "#33333"
msgid "Animated icon"
msgstr "Animasiya edilmiş ikona"

msgctxt "#33334"
msgid "Refresh skin on Emby server connection"
msgstr "Emby server bağlantısında dərini yeniləyin"

msgctxt "#33335"
msgid "Folder"
msgstr "Qovluq"

msgctxt "#33336"
msgid "Mixed content"
msgstr "Qarışıq məzmun"

msgctxt "#33337"
msgid "In progress"
msgstr "Davam edir"

msgctxt "#33338"
msgid "Random episodes"
msgstr "Təsadüfi epizodlar"

msgctxt "#33339"
msgid "Random TVShows"
msgstr "Təsadüfi TV Şouları"

msgctxt "#33340"
msgid "Factory reset"
msgstr "Zavod parametrlərinə sıfırlama"

msgctxt "#33341"
msgid "Nodes reset"
msgstr "Düyünlər sıfırlanır"

msgctxt "#33342"
msgid "Are you sure you want to reset your nodes?"
msgstr "Düyünlərinizi sıfırlamaq istədiyinizə əminsiniz?"

msgctxt "#33343"
msgid "Artists"
msgstr "Rəssamlar"

msgctxt "#33344"
msgid "Unwatched Episodes"
msgstr "Baxılmamış Epizodlar"

msgctxt "#33345"
msgid "Unwatched TV Shows"
msgstr "Baxılmamış TV Şouları"

msgctxt "#33346"
msgid "Favorite TVShows"
msgstr "Sevimli TV Şouları"

msgctxt "#33347"
msgid "Recently played TV Show"
msgstr "Bu yaxınlarda oynanılan TV Şou"

msgctxt "#33348"
msgid "Upcoming episodes"
msgstr "Qarşıdan gələn epizodlar"

msgctxt "#33349"
msgid "TV Shows"
msgstr "Televiziya şouları"

msgctxt "#33350"
msgid "Recently played"
msgstr "Bu yaxınlarda oynanıldı"

msgctxt "#33351"
msgid "Recently played Episode"
msgstr "Bu yaxınlarda oynanılan epizod"

msgctxt "#33352"
msgid "Directors"
msgstr "Direktorlar"

msgctxt "#33353"
msgid "TV Show tags"
msgstr "TV şousu etiketləri"

msgctxt "#33354"
msgid "Episode tags"
msgstr "Epizod etiketləri"

msgctxt "#33356"
msgid "Movie tags"
msgstr "Film etiketləri"

msgctxt "#33357"
msgid "Resume movie"
msgstr "Filmi davam etdirin"

msgctxt "#33358"
msgid "Countries"
msgstr "Ölkələr"

msgctxt "#33359"
msgid "HD"
msgstr ""

msgctxt "#33360"
msgid "SD"
msgstr ""

msgctxt "#33361"
msgid "4K"
msgstr ""

msgctxt "#33362"
msgid "Albums"
msgstr "Albomlar"

msgctxt "#33363"
msgid "Musicvideos"
msgstr "Musiqi videoları"

msgctxt "#33364"
msgid "Musicvideo tags"
msgstr "Musiqi video teqləri"

msgctxt "#33365"
msgid "Random musicvideos"
msgstr "Təsadüfi musiqi videoları"

msgctxt "#33366"
msgid "Resume musicvideos"
msgstr "Musiqi videolarını davam etdirin"

msgctxt "#33367"
msgid "Videos"
msgstr "Videolar"

msgctxt "#33368"
msgid "Photos"
msgstr "Şəkillər"

msgctxt "#33369"
msgid "Photoalbums"
msgstr "Fotoalbomlar"

msgctxt "#33370"
msgid "Photoalbum tags"
msgstr "Fotoalbom teqləri"

msgctxt "#33371"
msgid "Photo tags"
msgstr "Foto teqləri"

msgctxt "#33372"
msgid "Video tags"
msgstr "Video teqləri"

msgctxt "#33373"
msgid "Recently added photos"
msgstr "Son əlavə edilmiş şəkillər"

msgctxt "#33374"
msgid "Recently added photoalbums"
msgstr "Bu yaxınlarda əlavə edilmiş fotoalbomlar"

msgctxt "#33375"
msgid "Recently added videos"
msgstr "Son əlavə edilmiş videolar"

msgctxt "#33376"
msgid "Playlists"
msgstr "Pleylistlər"

msgctxt "#33377"
msgid "Audiobooks"
msgstr "Audio kitablar"

msgctxt "#33378"
msgid "Random audiobooks"
msgstr "Təsadüfi audiokitablar"

msgctxt "#33379"
msgid "Unlistened"
msgstr "Qulaq asılmadı"

msgctxt "#33380"
msgid "Random songs"
msgstr "Təsadüfi mahnılar"

msgctxt "#33381"
msgid "Random podcasts"
msgstr "Təsadüfi podkastlar"

msgctxt "#33382"
msgid "Podcasts"
msgstr "Podkastlar"

msgctxt "#33383"
msgid "Synced nodes are much faster than dynamic nodes. Prefer them where ever possible"
msgstr "Sinxronlaşdırılmış qovşaqlar dinamik qovşaqlardan daha sürətlidir. "

msgctxt "#33384"
msgid "Dynamic nodes are build on the fly. This has na impact to performance. Try to avoid where ever possible"
msgstr "Dinamik qovşaqlar tez qurulur. "

msgctxt "#33385"
msgid "Favorite musicvideos"
msgstr "Sevimli musiqi videoları"

msgctxt "#33386"
msgid "Synced nodes"
msgstr "Sinxronlaşdırılmış qovşaqlar"

msgctxt "#33387"
msgid "Dynamic nodes"
msgstr "Dinamik qovşaqlar"

msgctxt "#33388"
msgid "Recently added albums"
msgstr "Son əlavə edilmiş albomlar"

msgctxt "#33389"
msgid "Recently added audiobooks"
msgstr "Bu yaxınlarda əlavə edilmiş audiokitablar"

msgctxt "#33390"
msgid "Recently added songs"
msgstr "Son əlavə edilmiş mahnılar"

msgctxt "#33391"
msgid "Random albums"
msgstr "Təsadüfi albomlar"

msgctxt "#33392"
msgid "Random songs"
msgstr "Təsadüfi mahnılar"

msgctxt "#33393"
msgid "Random audiobooks"
msgstr "Təsadüfi audiokitablar"

msgctxt "#33394"
msgid "Random podcasts"
msgstr "Təsadüfi podkastlar"

msgctxt "#33395"
msgid "Recently added podcasts"
msgstr "Bu yaxınlarda əlavə edilmiş podkastlar"

msgctxt "#33396"
msgid "Add/Remove/Repair libraries, live TV, themes"
msgstr "Kitabxanalar, canlı TV, mövzular əlavə edin/Silin/təmir edin"

msgctxt "#33398"
msgid "Open plugin settings"
msgstr "Plugin parametrlərini açın"

msgctxt "#33400"
msgid "Performs a complete Kodi database resync (including non Emby content). Settings and artwork are optionally reset."
msgstr "Tam Kodi verilənlər bazası yenidən sinxronizasiyasını həyata keçirir (o cümlədən, Emby olmayan məzmun). "

msgctxt "#33401"
msgid "Reset all custom nodes and rebuild them"
msgstr "Bütün fərdi qovşaqları sıfırlayın və onları yenidən qurun"

msgctxt "#33402"
msgid "Node query limit"
msgstr "Node sorğu limiti"

msgctxt "#33403"
msgid "Limit queries for progress nodes. Higher values are slower and uses more resources."
msgstr "Tərəqqi qovşaqları üçün sorğuları məhdudlaşdırın. "

msgctxt "#33404"
msgid "Nodes"
msgstr "Düyünlər"

msgctxt "#33405"
msgid "Use playback resume option from Emby server"
msgstr "Emby serverindən oxutma davamı seçimindən istifadə edin"

msgctxt "#33406"
msgid "This function disables Kodi's internal progress updates. Non Emby server content will no longer receive progress updates. Kodi restart is required."
msgstr "Bu funksiya Kodi-nin daxili tərəqqi yeniləmələrini söndürür. "

msgctxt "#33407"
msgid "Vacuum databases on Kodi shutdown"
msgstr "Kodi bağlanarkən vakuum verilənlər bazası"

msgctxt "#33408"
msgid "Database will be rebuild and optimized, by the cost of a shutdown delay"
msgstr "Verilənlər bazası bağlanma gecikməsi hesabına yenidən qurulacaq və optimallaşdırılacaq"

msgctxt "#33409"
msgid "Reload Skin"
msgstr "Dərini yenidən yükləyin"

msgctxt "#33410"
msgid "Other"
msgstr "Digər"

msgctxt "#33411"
msgid "Emby Server busy"
msgstr "Emby Server məşğuldur"

msgctxt "#33412"
msgid "Delete artwork files"
msgstr "İncəsənət fayllarını silin"

msgctxt "#33413"
msgid "Update views"
msgstr "Baxışları yeniləyin"

msgctxt "#33414"
msgid "Emby Server busy: Sync in progress"
msgstr "Emby Server məşğuldur: Sinxronizasiya davam edir"

msgctxt "#33415"
msgid "Delete Kodi"
msgstr "Kodi silin"

msgctxt "#33416"
msgid "Database"
msgstr "Məlumat bazası"

msgctxt "#33417"
msgid "Skip intro"
msgstr "Girişi keçin"

msgctxt "#33418"
msgid "A message box will ask for jump to intro end position"
msgstr "Mesaj qutusu girişin son mövqeyinə keçid tələb edəcək"

msgctxt "#33419"
msgid "Markers"
msgstr "Markerlər"

msgctxt "#33420"
msgid "Skip credits"
msgstr "Kreditləri atlayın"

msgctxt "#33421"
msgid "A message box will ask for skip credits"
msgstr "Mesaj qutusu kreditləri ötürməyi tələb edəcək"

msgctxt "#33422"
msgid "Ask skip intro"
msgstr "Girişi keçin"

msgctxt "#33423"
msgid "Ask skip credits"
msgstr "Kreditləri keçin"

msgctxt "#33424"
msgid "Message box automatic close after X seconds"
msgstr "X saniyədən sonra mesaj qutusu avtomatik bağlanır"

msgctxt "#33425"
msgid "Skip intro, skip credits, cinema mode and delete option message boxes will automatically close after X seconds. 0 means, automatic close is disabled"
msgstr "Girişi keçin, kreditləri keçin, kino rejimi və silinmə seçimi mesaj qutuları X saniyədən sonra avtomatik bağlanacaq. "

msgctxt "#33426"
msgid "Composers"
msgstr "Bəstəkarlar"

msgctxt "#33427"
msgid "Corrupted setting file detected, restore default. Restart in 5 seconds."
msgstr "Zədələnmiş parametr faylı aşkar edildi, standartı bərpa edin. "

msgctxt "#33428"
msgid "SSL Error"
msgstr "SSL xətası"

msgctxt "#33429"
msgid "Artwork caching stopped: running low on space"
msgstr "İncəsənət işinin keşləşdirilməsi dayandırıldı: boşluq azalır"

msgctxt "#33430"
msgid "Websocket connection offline"
msgstr "Websocket bağlantısı oflayn"

msgctxt "#33431"
msgid "Select Emby server"
msgstr "Emby server seçin"

msgctxt "#33432"
msgid "Select the libraries to repair"
msgstr "Təmir etmək üçün kitabxanaları seçin"

msgctxt "#33433"
msgid "Select the libraries to update"
msgstr "Yenilənəcək kitabxanaları seçin"

msgctxt "#33434"
msgid "Select the libraries to remove"
msgstr "Silinəcək kitabxanaları seçin"

msgctxt "#33435"
msgid "Songs by genre"
msgstr "Janr üzrə mahnılar"

msgctxt "#33436"
msgid "Vacuum databases"
msgstr "Vakuum verilənlər bazaları"

msgctxt "#33437"
msgid "Assign TVShow posters to episodes"
msgstr "TVShow afişalarını epizodlara təyin edin"

msgctxt "#33438"
msgid "TVShow Kodi-posters (Emby TVShow primary image) will be used as episode Kodi-posters.\nToggle this option requires a complete resync including all cached artwork.\nCaution: Don't use the the init sync wizard (skip it) and review the settings before (re)sync."
msgstr "TVShow Kodi-afişalar (Emby TVShow əsas şəkli) Kodi-afişalar kimi istifadə olunacaq.\nBu seçim üçün keçid bütün keşlənmiş sənət əsərləri daxil olmaqla tam yenidən sinxronizasiya tələb edir.\nDiqqət: İnit sinxronizasiya sehrbazından istifadə etməyin (onu keçin) və (yenidən) sinxronizasiyadan əvvəl parametrləri nəzərdən keçirin."

msgctxt "#33439"
msgid "Use fanart images for next up episodes"
msgstr "Növbəti epizodlar üçün fanart şəkillərindən istifadə edin"

msgctxt "#33440"
msgid "Overwrites (Kodi) thumbs with (Kodi) fanarts for next up episodes node"
msgstr "Növbəti epizod node üçün (Kodi) fanartları ilə (Kodi) baş barmaqlarının üzərinə yazır"

msgctxt "#33441"
msgid "Use alternative skip intro (message) layout"
msgstr "Alternativ skip intro (mesaj) tərtibatından istifadə edin"

msgctxt "#33442"
msgid "Embuary skin design"
msgstr "Embuary dəri dizaynı"

msgctxt "#33443"
msgid "Enable server progress"
msgstr "Server tərəqqisini aktivləşdirin"

msgctxt "#33444"
msgid "Emby server busy-notifications are shown"
msgstr "Emby server məşğul-bildirişləri göstərilir"

msgctxt "#33445"
msgid "Query content changes"
msgstr "Sorğu məzmunu dəyişir"

msgctxt "#33446"
msgid "Query content changes / userdata"
msgstr "Sorğu məzmunu dəyişiklikləri / istifadəçi məlumatı"

msgctxt "#33447"
msgid "Query content changes / content"
msgstr "Sorğu məzmunu dəyişiklikləri / məzmunu"

msgctxt "#33448"
msgid "Disconnected from Emby server"
msgstr "Emby serverindən ayrıldı"

msgctxt "#33449"
msgid "Sync livetv channels"
msgstr "Canlı TV kanallarını sinxronlaşdırın"

msgctxt "#33450"
msgid "Sync livetv epg"
msgstr ""

msgctxt "#30515"
msgid "Paging - items requested (default factor: 70)"
msgstr "Paging - tələb olunan elementlər (defolt faktor: 70)"

msgctxt "#33451"
msgid "Sync themes"
msgstr "Mövzuları sinxronlaşdırın"

msgctxt "#33452"
msgid "Verify free space"
msgstr "Boş yeri yoxlayın"

msgctxt "#33453"
msgid "Select Media Source"
msgstr "Media Mənbəsini seçin"

msgctxt "#33454"
msgid "Use workarounds for Kodi's (dynamic) widget issues"
msgstr "Kodi-nin (dinamik) vidjet problemləri üçün həll yollarından istifadə edin"

msgctxt "#33455"
msgid "H264"
msgstr ""

msgctxt "#33456"
msgid "HEVC"
msgstr ""

msgctxt "#33457"
msgid "AV1"
msgstr ""

msgctxt "#33458"
msgid "VP8"
msgstr ""

msgctxt "#33459"
msgid "VP9"
msgstr ""

msgctxt "#33460"
msgid "WMV3"
msgstr ""

msgctxt "#33461"
msgid "MPEG4"
msgstr ""

msgctxt "#33462"
msgid "MPEG2VIDEO"
msgstr "MPEG2VİDEO"

msgctxt "#33463"
msgid "MJPEG"
msgstr ""

msgctxt "#33464"
msgid "MSMPEG4V3"
msgstr ""

msgctxt "#33465"
msgid "AAC"
msgstr ""

msgctxt "#33466"
msgid "MP3"
msgstr ""

msgctxt "#33467"
msgid "MP2"
msgstr ""

msgctxt "#33468"
msgid "DTS"
msgstr ""

msgctxt "#33469"
msgid "AC3"
msgstr ""

msgctxt "#33470"
msgid "Transcode video"
msgstr "Videonu çevir"

msgctxt "#33471"
msgid "Transcode audio"
msgstr "Səsi köçürmək"

msgctxt "#33472"
msgid "Transcode bandwidth limit"
msgstr "Transcode bant genişliyi limiti"

msgctxt "#33473"
msgid "Transcode output format"
msgstr "Transcode çıxış formatı"

msgctxt "#33474"
msgid "EAC3"
msgstr ""

msgctxt "#33475"
msgid "PCM MULAW"
msgstr ""

msgctxt "#33476"
msgid "PCM S24LE"
msgstr ""

msgctxt "#33477"
msgid "VORBIS"
msgstr ""

msgctxt "#33478"
msgid "WMAV2"
msgstr ""

msgctxt "#33479"
msgid "AC4"
msgstr ""

msgctxt "#33480"
msgid "Transcode livetv"
msgstr ""

msgctxt "#33481"
msgid "Audio"
msgstr ""

msgctxt "#33482"
msgid "Video"
msgstr ""

msgctxt "#33483"
msgid "Select audiostream"
msgstr "Audio axını seçin"

msgctxt "#33484"
msgid "Select subtitle"
msgstr "Altyazı seçin"

msgctxt "#33485"
msgid "EMBY: Specials"
msgstr "EMBY: Xüsusi"

msgctxt "#33486"
msgid "Use path substitution"
msgstr "Yolun dəyişdirilməsindən istifadə edin"

msgctxt "#33487"
msgid "Path substitution supports chapter images in addon mode. This mode can cause playback issues on some devices."
msgstr "Yol dəyişdirilməsi əlavə rejimdə fəsil şəkillərini dəstəkləyir. "

msgctxt "#33488"
msgid "Assign unique actors for each emby library"
msgstr "Hər embi kitabxanası üçün unikal aktyorlar təyin edin"

msgctxt "#33489"
msgid "Episodes"
msgstr "Epizodlar"

msgctxt "#33490"
msgid "EMBY: Record"
msgstr "EMBY: Rekord"

msgctxt "#33491"
msgid "Watch together canceled"
msgstr "Birlikdə izləmək ləğv edildi"

msgctxt "#33492"
msgid "Waiting for participants"
msgstr "İştirakçıları gözləyirik"

msgctxt "#33493"
msgid "Starting..."
msgstr "Başlayır..."

msgctxt "#33494"
msgid "Select users"
msgstr "İstifadəçiləri seçin"

msgctxt "#33495"
msgid "Remote clients / Watch together"
msgstr "Uzaqdan müştərilər / Birlikdə baxın"

msgctxt "#33496"
msgid "Delete timer"
msgstr "Taymeri silin"

msgctxt "#33497"
msgid "Add timer"
msgstr "Taymeri əlavə edin"

msgctxt "#33498"
msgid "Force clients"
msgstr "Müştəriləri məcbur edin"

msgctxt "#33499"
msgid "Clients not supporting watch together natively, will be force to participate"
msgstr "Yerli olaraq birlikdə izləməyi dəstəkləməyən müştərilər iştirak etməyə məcbur olacaqlar"

msgctxt "#33500"
msgid "Client control"
msgstr "Müştəri nəzarəti"

msgctxt "#33501"
msgid "Clients can control each other"
msgstr "Müştərilər bir-birini idarə edə bilər"

msgctxt "#33502"
msgid "Sync clients to master"
msgstr "Müştəriləri master ilə sinxronlaşdırın"

msgctxt "#33503"
msgid "Master controls play, pause, seek"
msgstr "Master idarə edir, oynayır, dayandırır, axtarır"

msgctxt "#33504"
msgid "Wait for participates"
msgstr "İştirakçıları gözləyin"

msgctxt "#33505"
msgid "Wait for participates in seconds"
msgstr "İştirakçıları saniyələrlə gözləyin"

msgctxt "#33506"
msgid "Delay playback"
msgstr "Oxumağı gecikdirin"

msgctxt "#33507"
msgid "Delay playback start, give clients time to sync"
msgstr "Oynatma başlanğıcını gecikdirin, müştərilərə sinxronizasiya üçün vaxt verin"

msgctxt "#33508"
msgid "Maximum drift on pause"
msgstr "Pauzada maksimum sürüşmə"

msgctxt "#33509"
msgid "Allowed async in milliseconds on pause"
msgstr "Pauzada millisaniyələrdə asinxronizasiyaya icazə verilir"

msgctxt "#33510"
msgid "Auto ack"
msgstr "Avtomatik akt"

msgctxt "#33511"
msgid "Auto acknowledge incoming remote client request"
msgstr "Daxil olan uzaqdan müştəri sorğusunu avtomatik qəbul edir"

msgctxt "#33512"
msgid "Delay"
msgstr "Gecikmə"

msgctxt "#33513"
msgid "Triggers a seek command after X seconds"
msgstr "X saniyədən sonra axtarış əmrini işə salır"

msgctxt "#33514"
msgid "Resync unsupported clients"
msgstr "Dəstəklənməyən müştəriləri yenidən sinxronlaşdırın"

msgctxt "#33515"
msgid "Keep connection"
msgstr "Əlaqəni saxlayın"

msgctxt "#33516"
msgid "Establish connection on start (by device id)"
msgstr "Başlanğıcda əlaqə qurun (cihaz identifikatoru ilə)"

msgctxt "#33517"
msgid "EMBY: Watch together"
msgstr "EMBY: Birlikdə baxın"

msgctxt "#33518"
msgid "EMBY: Remove client"
msgstr "EMBY: Müştərini silin"

msgctxt "#33519"
msgid "EMBY: Add client"
msgstr "EMBY: Müştəri əlavə edin"

msgctxt "#33520"
msgid "EMBY: Enable remote mode"
msgstr "EMBY: Uzaqdan rejimi aktivləşdirin"

msgctxt "#33521"
msgid "EMBY: Disable remote mode"
msgstr "EMBY: Uzaqdan rejimi söndürün"

msgctxt "#33522"
msgid "Enable"
msgstr "Aktivləşdirin"

msgctxt "#33523"
msgid "Primary"
msgstr "İlkin"

msgctxt "#33524"
msgid "Art"
msgstr "Sənət"

msgctxt "#33525"
msgid "Banner"
msgstr ""

msgctxt "#33526"
msgid "Disc"
msgstr "Disk"

msgctxt "#33527"
msgid "Logo"
msgstr "Loqo"

msgctxt "#33528"
msgid "Thumb"
msgstr "Baş barmaq"

msgctxt "#33529"
msgid "Backdrop"
msgstr "Fon"

msgctxt "#33530"
msgid "Chapter"
msgstr "Fəsil"

msgctxt "#33531"
msgid "Compression"
msgstr "Sıxılma"

msgctxt "#33532"
msgid "Maximum resolution"
msgstr "Maksimum ayırdetmə"

msgctxt "#33533"
msgid "Limits the image resolution by a factor. Base is screen resolution. e.g. 50% of 1920x1080"
msgstr "Şəkil həllini bir faktorla məhdudlaşdırır. "

msgctxt "#33534"
msgid "Select transencode audiostream"
msgstr "Transencode audio axını seçin"

msgctxt "#33535"
msgid "Path substitution supports chapter images (extraction) in addon mode. This mode may cause playback issues on some devices. Also disable the folowing Kodi setting: 'Media' -> 'Videos' -> 'Extract video information from files'"
msgstr "Yolun dəyişdirilməsi addon rejimində fəsil şəkillərini (çıxarma) dəstəkləyir. "

msgctxt "#33536"
msgid "Enable websocket connection"
msgstr "Veb-soket bağlantısını aktivləşdirin"

msgctxt "#33537"
msgid "If disabled: No realtime updates, no notifications will be received and remote commands will not work."
msgstr "Deaktiv edilərsə: Real vaxt yeniləmələri yoxdur, heç bir bildiriş alınmayacaq və uzaqdan əmrlər işləməyəcək."

msgctxt "#33538"
msgid "Use workarounds for Kodi's episode bookmark issues"
msgstr "Kodi-nin epizod əlfəcin problemləri üçün həll yollarından istifadə edin"

msgctxt "#33539"
msgid "Kodi has a bug with episode bookmarks when selecting an episode via list views. Episodes selected via widget are not affected. Toggle this option required a complete TVShow resync!"
msgstr "Kodi siyahı baxışları vasitəsilə epizod seçərkən epizod əlfəcinləri ilə bağlı səhvə malikdir. "

msgctxt "#33540"
msgid "Kodi has in issue with dynamic widgets. This option prevents Kodi to query the same content multiple times. (Edge case, default off)"
msgstr "Kodi dinamik vidjetlərlə problem yaşayır. "

msgctxt "#33541"
msgid "Enable HTTP/2 support"
msgstr "HTTP/2 dəstəyini aktivləşdirin"

msgctxt "#33542"
msgid "Kodi has issues playing content via with http/2 protocol (default off)"
msgstr "Kodi-nin http/2 protokolu ilə məzmunu oynatmaqda problemləri var (defolt sönülü)"

msgctxt "#33543"
msgid "Extra audio widget refresh"
msgstr "Əlavə audio vidcet yeniləməsi"

msgctxt "#33544"
msgid "Triggers an additional (fake) Kodi audio scan after Emby reports progress updates. Skinhelpers need this notification for widget refreshing. Usually skinhelpers refresh both widgets (video and audio) on a video scan notification. If not, you can enable the additional audio scan too."
msgstr "Emby tərəqqi yeniləmələrini bildirdikdən sonra əlavə (saxta) Kodi audio skanını işə salır. "

msgctxt "#33545"
msgid "Network timeouts"
msgstr "Şəbəkə fasilələri"

msgctxt "#33546"
msgid "This option affects EPG and multi version content selection timeouts. In some cases EPG (large number of records) queries can timeout too early. If so, increase the setting."
msgstr "Bu seçim EPG və çox versiyalı məzmun seçiminə təsir edir. "

msgctxt "#33547"
msgid "EMBY: Favorites"
msgstr "EMBY: Sevimlilər"

msgctxt "#33548"
msgid "EMBY: Watch together"
msgstr "EMBY: Birlikdə baxın"

msgctxt "#33549"
msgid "EMBY: Manage remote clients"
msgstr "EMBY: Uzaqdan müştəriləri idarə edin"

msgctxt "#33549"
msgid "Unify metadata by library"
msgstr "Metadatanı kitabxanaya görə birləşdirin"

msgctxt "#33550"
msgid "MusicArtist"
msgstr "Musiqi Rəssamı"

msgctxt "#33551"
msgid "MusicGenre"
msgstr "Musiqi Janrı"

msgctxt "#33552"
msgid "Genre"
msgstr "Janr"

msgctxt "#33553"
msgid "Studio"
msgstr "Studiya"

msgctxt "#33554"
msgid "Tag"
msgstr "Etiket"

msgctxt "#33555"
msgid "Collection movies"
msgstr "Filmlər toplusu"

msgctxt "#33556"
msgid "Collection tvshows"
msgstr "Kolleksiya tv şouları"

msgctxt "#33557"
msgid "Collection musicvideos"
msgstr "Musiqi videoları toplusu"

msgctxt "#33558"
msgid "Favorites"
msgstr "Sevimlilər"

msgctxt "#33559"
msgid "Duration of new content message"
msgstr "Yeni məzmun mesajının müddəti"

msgctxt "#33560"
msgid "Boxsets as tags"
msgstr "Teqlər kimi qutular"

msgctxt "#33561"
msgid "Assign boxsets to tags"
msgstr "Teqlərə qutu dəstləri təyin edin"

msgctxt "#33562"
msgid "Network timeout"
msgstr "Şəbəkə fasiləsi"

msgctxt "#33563"
msgid "Adjusting the network timeouts in secconds. A change of this setting requires a Kodi restart."
msgstr "Şəbəkə fasilələrinin saniyələrlə tənzimlənməsi. "

msgctxt "#33564"
msgid "Sync Emby favorites to Kodi favorites"
msgstr "Emby sevimlilərini Kodi sevimliləri ilə sinxronlaşdırın"

msgctxt "#33565"
msgid "Kodi favorites.xml will be modified"
msgstr "Kodi favorites.xml dəyişdiriləcək"

msgctxt "#33566"
msgid "Recently added photoalbums"
msgstr "Bu yaxınlarda əlavə edilmiş fotoalbomlar"

msgctxt "#33355"
msgid "Continue watching"
msgstr "Baxmağa davam edin"

msgctxt "#33567"
msgid "Sync livetv channels on events"
msgstr "Canlı TV kanallarını hadisələrdə sinxronlaşdırın"

msgctxt "#33568"
msgid "Livetv channels re-synced on Kodi start and EPG changes"
msgstr "Livetv kanalları Kodi başlanğıcında və EPG dəyişikliklərində yenidən sinxronlaşdırıldı"

msgctxt "#33569"
msgid "Download location"
msgstr "Yükləmə yeri"

msgctxt "#33570"
msgid "EMBY: Download"
msgstr "EMBY: Yüklə"

msgctxt "#33571"
msgid "EMBY: Delete download"
msgstr "EMBY: Yükləməni silin"

msgctxt "#33572"
msgid "Delete all downloaded files"
msgstr "Bütün endirilmiş faylları silin"

msgctxt "#33573"
msgid "Are you sure you want to delete all offline content?"
msgstr "Bütün oflayn məzmunu silmək istədiyinizə əminsiniz?"

msgctxt "#33574"
msgid "All downloaded content will be deleted"
msgstr "Bütün endirilmiş məzmun silinəcək"

msgctxt "#33575"
msgid "Emby server offline"
msgstr "Emby server oflayn"

msgctxt "#33576"
msgid "Favorite Seasons"
msgstr "Sevimli fəsillər"

msgctxt "#33577"
msgid "Paging"
msgstr "Səhifə"

msgctxt "#33578"
msgid "Musicartist"
msgstr "Musiqiçi"

msgctxt "#33579"
msgid "Musicalbum"
msgstr "Musiqili albom"

msgctxt "#33580"
msgid "Musicgenre"
msgstr "Musiqi janrı"

msgctxt "#33581"
msgid "Audio"
msgstr ""

msgctxt "#33582"
msgid "Movie"
msgstr "Film"

msgctxt "#33583"
msgid "Musicvideo"
msgstr "Musiqili video"

msgctxt "#33584"
msgid "Series"
msgstr "Seriya"

msgctxt "#33585"
msgid "Season"
msgstr "Mövsüm"

msgctxt "#33586"
msgid "Episode"
msgstr "Epizod"

msgctxt "#33587"
msgid "Video"
msgstr ""

msgctxt "#33588"
msgid "Photoalbum"
msgstr "Fotoalbom"

msgctxt "#33589"
msgid "Genre"
msgstr "Janr"

msgctxt "#33590"
msgid "Photo"
msgstr "Şəkil"

msgctxt "#33591"
msgid "Playlist"
msgstr "Pleylist"

msgctxt "#33592"
msgid "Channels"
msgstr "Kanallar"

msgctxt "#33593"
msgid "LiveTV"
msgstr "Canlı TV"

msgctxt "#33594"
msgid "Trailer"
msgstr "Treyler"

msgctxt "#33595"
msgid "Folder"
msgstr "Qovluq"

msgctxt "#33596"
msgid "Boxset"
msgstr "Qutu dəsti"

msgctxt "#33597"
msgid "Person"
msgstr "Şəxs"

msgctxt "#33598"
msgid "Tag"
msgstr "Etiket"

msgctxt "#33599"
msgid "Studio"
msgstr "Studiya"

msgctxt "#33600"
msgid "Multicontent"
msgstr "Çox məzmunlu"

msgctxt "#30614"
msgid "Manage servers"
msgstr "Serverləri idarə edin"

msgctxt "#33601"
msgid "Remote playback"
msgstr "Uzaqdan oxutma"

msgctxt "#33602"
msgid "Download content"
msgstr "Məzmunu endirin"

msgctxt "#33603"
msgid "Context Menu"
msgstr "Kontekst menyusu"

msgctxt "#33604"
msgid "Favourite add/remove"
msgstr "Sevimli əlavə et/sil"

msgctxt "#33605"
msgid "Specials playback"
msgstr "Xüsusi oxutma"

msgctxt "#33606"
msgid "Recording"
msgstr "Qeyd"

msgctxt "#33607"
msgid "Refresh item"
msgstr "Elementi yeniləyin"

msgctxt "#33143"
msgid "Delete item"
msgstr "Elementi silin"

msgctxt "#33608"
msgid "Favorite videos"
msgstr "Sevimli videolar"

msgctxt "#33609"
msgid "Favorite photos"
msgstr "Sevimli şəkillər"

msgctxt "#33610"
msgid "Favorite musicvideos"
msgstr "Sevimli musiqi videoları"

msgctxt "#33611"
msgid "A-Z"
msgstr ""

msgctxt "#33612"
msgid "Collections"
msgstr "Kolleksiyalar"

msgctxt "#33613"
msgid "Recommendations"
msgstr "Tövsiyələr"

msgctxt "#33614"
msgid "Favorite movies"
msgstr "Sevimli filmlər"

msgctxt "#33615"
msgid "Favorite boxsets"
msgstr "Sevimli qutu dəstləri"

msgctxt "#33616"
msgid "A-Z photoalbum"
msgstr "A-Z fotoalbomu"

msgctxt "#33617"
msgid "A-Z videos"
msgstr "A-Z videoları"

msgctxt "#33618"
msgid "Recently Released Unwatched Movies"
msgstr "Bu yaxınlarda buraxılmış Baxılmamış Filmlər"

msgctxt "#33619"
msgid "Recently Released Movies"
msgstr "Bu yaxınlarda buraxılmış filmlər"

msgctxt "#33620"
msgid "A-Z musicvideos"
msgstr "A-Z musiqi videoları"

msgctxt "#33621"
msgid "A-Z movies"
msgstr "A-Z filmləri"

msgctxt "#33622"
msgid "A-Z series"
msgstr "A-Z seriyası"

msgctxt "#33623"
msgid "Favorite songs"
msgstr "Sevimli mahnılar"

msgctxt "#33624"
msgid "Favorite actors"
msgstr "Sevimli aktyorlar"

msgctxt "#33625"
msgid "Favorite audio"
msgstr "Sevimli audio"

msgctxt "#33626"
msgid "Search"
msgstr "Axtar"

msgctxt "#33627"
msgid "In progress (Mixed content)"
msgstr "Davam edir (Qarışıq məzmun)"

msgctxt "#33628"
msgid "Continue watching (Mixed content)"
msgstr "İzləməyə davam edin (Qarışıq məzmun)"

msgctxt "#33629"
msgid "Downloaded movies"
msgstr "Yüklənmiş filmlər"

msgctxt "#33630"
msgid "Downloaded episodes"
msgstr "Yüklənmiş epizodlar"

msgctxt "#33631"
msgid "Downloaded musicvideos"
msgstr "Yüklənmiş musiqi videoları"

msgctxt "#33632"
msgid "Movies"
msgstr "Filmlər"

msgctxt "#33633"
msgid "TVShows"
msgstr "TVŞoular"

msgctxt "#33634"
msgid "Seasons"
msgstr "Fəsillər"

msgctxt "#33638"
msgid "Songs"
msgstr "Mahnılar"

msgctxt "#33639"
msgid "Actors"
msgstr "Aktyorlar"

msgctxt "#33640"
msgid "Bookmarks"
msgstr "Əlfəcinlər"

msgctxt "#33641"
msgid "Download themes (YES) or link themes (NO)?"
msgstr "Mövzuları endirin (BƏLİ) və ya mövzuları əlaqələndirin (NO)?"

msgctxt "#33642"
msgid "Select audio stream"
msgstr "Audio axını seçin"

msgctxt "#33643"
msgid "Select Backup"
msgstr "Yedəkləmə seçin"

msgctxt "#33644"
msgid "Changing artwork requires an artwork cache reset. Proceed?"
msgstr "İncəsənət əsərinin dəyişdirilməsi sənət əsərinin keşinin sıfırlanmasını tələb edir. "

msgctxt "#33645"
msgid "Notifications"
msgstr "Bildirişlər"

msgctxt "#33646"
msgid "Message duration"
msgstr "Mesajın müddəti"

msgctxt "#33647"
msgid "Message duration in seconds"
msgstr "Mesajın saniyələrlə müddəti"

msgctxt "#33648"
msgid "Server operations"
msgstr "Server əməliyyatları"

msgctxt "#33649"
msgid "Connections"
msgstr "Əlaqələr"

msgctxt "#33650"
msgid "Delete item"
msgstr "Elementi silin"

msgctxt "#33651"
msgid "Backup"
msgstr "Yedəkləmə"

msgctxt "#33652"
msgid "EMBY: Remote play"
msgstr "EMBY: Uzaqdan oyun"

msgctxt "#33653"
msgid "VC1"
msgstr ""

msgctxt "#33654"
msgid "PRORES"
msgstr "İŞLƏR"

msgctxt "#33655"
msgid "MSMPEG4V2"
msgstr ""

msgctxt "#33656"
msgid "AAC LATM"
msgstr ""

msgctxt "#33657"
msgid "DTSHD HRA"
msgstr ""

msgctxt "#33658"
msgid "DTSHD MA"
msgstr ""

msgctxt "#33659"
msgid "PCM S16LE"
msgstr ""

msgctxt "#33660"
msgid "TRUEHD"
msgstr ""

msgctxt "#33661"
msgid "OPUS"
msgstr ""

msgctxt "#33662"
msgid "Downloaded series"
msgstr "Yüklənmiş seriya"

msgctxt "#33663"
msgid "Set imdb as default rating provider"
msgstr "imdb-ni standart reytinq təminatçısı kimi təyin edin"

msgctxt "#33664"
msgid "Assume Emby's community rating reflects imdb ratings"
msgstr "Fərz edək ki, Emby-nin icma reytinqi imdb reytinqlərini əks etdirir"

msgctxt "#33665"
msgid "Next Episodes (Mixed content)"
msgstr "Növbəti Epizodlar (Qarışıq məzmun)"

msgctxt "#33666"
msgid "Continue last played (Mixed content)"
msgstr "Son oynanılana davam edin (Qarışıq məzmun)"

msgctxt "#33667"
msgid "Continue last played"
msgstr "Son oynamağa davam edin"

msgctxt "#33668"
msgid "Go To Show"
msgstr "Göstərmək üçün gedin"

msgctxt "#33669"
msgid "EMBY: Go To"
msgstr "EMBY: Get"

msgctxt "#33670"
msgid "Go To Show"
msgstr "Göstərmək üçün gedin"

msgctxt "#33671"
msgid "Go To Season"
msgstr "Mövsümə keçin"

msgctxt "#33672"
msgid "Nodes reset finished"
msgstr "Düyünlərin sıfırlanması tamamlandı"

msgctxt "#33673"
msgid "URI length limit"
msgstr "URI uzunluğu limiti"

msgctxt "#33674"
msgid "Higher limits are faster in some cases, but could trigger http 414 issues"
msgstr "Yüksək limitlər bəzi hallarda daha sürətlidir, lakin http 414 problemlərini tetikleyebilir"

msgctxt "#33675"
msgid "EMBY: Settings"
msgstr "EMBY: Parametrlər"

msgctxt "#33676"
msgid "Settings"
msgstr "Parametrlər"

msgctxt "#33677"
msgid "Enable offline message"
msgstr "Oflayn mesajı aktivləşdirin"

msgctxt "#33678"
msgid "Invalid server address"
msgstr "Yanlış server ünvanı"

msgctxt "#33679"
msgid "Invalid argument"
msgstr "Etibarsız arqument"

msgctxt "#33680"
msgid "Download path not found"
msgstr "Endirmə yolu tapılmadı"

msgctxt "#33681"
msgid "Add movie links to tvshows"
msgstr "TV şoularına film keçidləri əlavə edin"

msgctxt "#33682"
msgid "Movies assigned to tvshows listed in Kodi's tvshow views. Assignment done by Emby collections."
msgstr "Kodinin tvşou baxışlarında sadalanan tvşoulara təyin edilmiş filmlər. "

msgctxt "#33683"
msgid "Enable start sync"
msgstr "Sinxronizasiyanı aktivləşdirin"

msgctxt "#33684"
msgid "If disabled, Emby content will not be synced while Kodi start"
msgstr "Əlil edilərsə, Kodi başlayarkən Emby məzmunu sinxronlaşdırılmayacaq"

msgctxt "#33685"
msgid "Use classic selection"
msgstr "Klassik seçimdən istifadə edin"

msgctxt "#33686"
msgid "Selection menu is shown when multicontent is available"
msgstr "Çox məzmun mövcud olduqda seçim menyusu göstərilir"

msgctxt "#33687"
msgid "Multicontent"
msgstr "Çox məzmunlu"

msgctxt "#33688"
msgid "Deduplicate content"
msgstr "Məzmunu təkrarlayın"

msgctxt "#33689"
msgid "Removes similar content on multiple Emby server libraries"
msgstr "Çoxsaylı Emby server kitabxanalarında oxşar məzmunu silir"

msgctxt "#33690"
msgid "Set highest video resolution as default"
msgstr "Defolt olaraq ən yüksək video qətnaməsini təyin edin"

msgctxt "#33691"
msgid "This option applies to Kodi's multiversion selection and requires library re-sync on toggle."
msgstr "Bu seçim Kodi-nin multiversiya seçiminə aiddir və keçiddə kitabxananın yenidən sinxronizasiyasını tələb edir."

msgctxt "#33692"
msgid "Auto select highest resolution"
msgstr "Ən yüksək ayırdetməni avtomatik seçin"

msgctxt "#33693"
msgid "Applies to classic multiselect option"
msgstr "Klassik çoxseçim seçiminə aiddir"

msgctxt "#33694"
msgid "Enable Kodi API notification"
msgstr "Kodi API bildirişini aktivləşdirin"

msgctxt "#33695"
msgid "Report events via Kodi's API for external usage"
msgstr "Xarici istifadə üçün Kodi API vasitəsilə hadisələri bildirin"

msgctxt "#33696"
msgid "Access denied"
msgstr "Giriş rədd edildi"

msgctxt "#33697"
msgid "Albums by year"
msgstr "İllərə görə albomlar"

msgctxt "#33698"
msgid "Singles by year"
msgstr "İllərə görə subaylar"

msgctxt "#33699"
msgid "Singles"
msgstr "Subaylar"

msgctxt "#33700"
msgid "Recently added singles"
msgstr "Bu yaxınlarda əlavə edilmiş single"

msgctxt "#33701"
msgid "Random singles"
msgstr "Təsadüfi təklər"

msgctxt "#33702"
msgid "None"
msgstr "Yoxdur"

msgctxt "#33703"
msgid "No path info available, be careful what you do!"
msgstr "Yol məlumatı yoxdur, nə etdiyinizə diqqət edin!"

msgctxt "#33704"
msgid "TVShow"
msgstr "TVŞou"

msgctxt "#33705"
msgid "Select primary library"
msgstr "Əsas kitabxananı seçin"

msgctxt "#33706"
msgid "Refresh LiveTv"
msgstr "LiveTv-i yeniləyin"

msgctxt "#33707"
msgid "Refresh Themes"
msgstr "Mövzuları Yeniləyin"

msgctxt "#33708"
msgid "Disable LiveTv"
msgstr "LiveTv-i söndürün"

msgctxt "#33709"
msgid "Enable LiveTv"
msgstr "LiveTv-i aktivləşdirin"

msgctxt "#33710"
msgid "Disable Themes"
msgstr "Mövzuları söndürün"

msgctxt "#33711"
msgid "Enable Themes"
msgstr "Mövzuları aktivləşdirin"

msgctxt "#33712"
msgid "Follow http"
msgstr "http izləyin"

msgctxt "#33713"
msgid "External http content will be directly accessed and not piped through Emby server. This option can fix Emby server playback issues."
msgstr "Xarici http məzmununa birbaşa daxil olacaq və Emby serveri vasitəsilə ötürülməyəcək. "

msgctxt "#33714"
msgid "Follow http timeout"
msgstr "http zaman aşımını izləyin"

msgctxt "#33715"
msgid "Set local content as default"
msgstr "Yerli məzmunu defolt olaraq təyin edin"

msgctxt "#33716"
msgid "Kodi companion addon not installed on Emby server! Please install"
msgstr "Kodi yoldaş əlavəsi Emby serverində quraşdırılmayıb! "

msgctxt "#33717"
msgid "Cancel artwork cache"
msgstr "İncəsənət keşini ləğv edin"

msgctxt "#33718"
msgid "Number of webservice workers"
msgstr "Veb xidməti işçilərinin sayı"

msgctxt "#33719"
msgid "Higher values can improve performance but needs more resources. Changes are applied after a Kodi restart."
msgstr "Daha yüksək dəyərlər performansı artıra bilər, lakin daha çox resurs tələb edir. "

msgctxt "#33720"
msgid "Close busy dialog"
msgstr "Məşğul dialoqunu bağlayın"

msgctxt "#33721"
msgid "Can prevent Kodi crashes"
msgstr "Kodi qəzalarının qarşısını ala bilər"

msgctxt "#33722"
msgid "Type of service"
msgstr "Xidmət növü"

msgctxt "#33723"
msgid "IP header (TOS), could improve responsiveness"
msgstr "IP başlığı (TOS), cavab vermə qabiliyyətini yaxşılaşdıra bilər"

msgctxt "#33724"
msgid "CS0 (Best Effort)"
msgstr "CS0 (Ən yaxşı səy)"

msgctxt "#33725"
msgid "CS5, EF (Expedited Forwarding)"
msgstr "CS5, EF (Sürətli Yönləndirmə)"

msgctxt "#33726"
msgid "CS1, AF11 (Assured Forwarding)"
msgstr "CS1, AF11 (Zəmanətli Yönləndirmə)"

msgctxt "#33727"
msgid "CS4 (Real-time interactive)"
msgstr "CS4 (Real vaxt interaktiv)"

msgctxt "#33728"
msgid "Incremental artwork cache"
msgstr "Artan sənət əsəri keşi"

msgctxt "#33729"
msgid "Cache artwork automatically on partial syncs"
msgstr "Qismən sinxronizasiya zamanı sənət əsərlərini avtomatik olaraq keş edin"

msgctxt "#33730"
msgid "Genres with icons"
msgstr "İşarələri olan janrlar"

msgctxt "#33731"
msgid "Studios with icons"
msgstr "İşarələri olan studiyalar"

msgctxt "#33732"
msgid "Tags with icons"
msgstr "İşarələri olan etiketlər"

msgctxt "#33733"
msgid "Local trailers"
msgstr "Yerli qoşqular"

msgctxt "#33734"
msgid "Load changes"
msgstr "Dəyişiklikləri yükləyin"

msgctxt "#33735"
msgid "Resolution threshold"
msgstr "Qətnamə həddi"

msgctxt "#33736"
msgid "Transcode content when source resolution is above selected resolution"
msgstr "Mənbə ayırdetmə dərəcəsi seçilmiş ayırdetmədən yuxarı olduqda məzmunu köçürün"

msgctxt "#33735"
msgid "Resolution threshold"
msgstr "Qətnamə həddi"

msgctxt "#33736"
msgid "Transcode content when source resolution is above selected resolution"
msgstr "Mənbə ayırdetmə dərəcəsi seçilmiş ayırdetmədən yuxarı olduqda məzmunu köçürün"

msgctxt "#33737"
msgid "always"
msgstr "həmişə"

msgctxt "#33738"
msgid "720"
msgstr ""

msgctxt "#33739"
msgid "1080"
msgstr ""

msgctxt "#33740"
msgid "2160"
msgstr ""

msgctxt "#33741"
msgid "unlimited"
msgstr "limitsiz"

msgctxt "#33742"
msgid "Transcoding resolution"
msgstr "Transkod həlli"

msgctxt "#33743"
msgid "Unlimited means keep source resolution"
msgstr "Limitsiz vasitələr mənbə qətnaməsini saxlayır"

msgctxt "#33744"
msgid "Webservice mode"
msgstr "Veb xidməti rejimi"

msgctxt "#33745"
msgid "Webdav"
msgstr ""

msgctxt "#33746"
msgid "Path substitution"
msgstr "Yol dəyişdirilməsi"

msgctxt "#33747"
msgid "Http"
msgstr ""

msgctxt "#33748"
msgid "EMBY: Multiversion"
msgstr "EMBY: Çoxversiya"

msgctxt "#33749"
msgid "Refresh musicvideo links"
msgstr "Musiqi videosu bağlantılarını yeniləyin"

msgctxt "#33750"
msgid "Updates musicvideo links to music database"
msgstr "Musiqi verilənlər bazasına musiqi video keçidlərini yeniləyir"

msgctxt "#33751"
msgid "Time not synced, skip updates"
msgstr "Vaxt sinxronlaşdırılmayıb, yeniləmələri keçin"

msgctxt "#33752"
msgid "Add musicvideo links to music"
msgstr "Musiqiyə musiqi video keçidləri əlavə edin"

msgctxt "#33753"
msgid "Musicvideos assigned to music listed in Kodi's song views."
msgstr "Kodi'nin mahnı baxışlarında sadalanan musiqilərə təyin edilmiş musiqi videoları."

msgctxt "#33754"
msgid "Delete backup"
msgstr "Yedəkləməni silin"

msgctxt "#33755"
msgid "Enter backup name"
msgstr "Yedək adını daxil edin"

msgctxt "#33756"
msgid "Compression not supported, backup not available."
msgstr "Sıxılma dəstəklənmir, ehtiyat nüsxə mövcud deyil."

msgctxt "#33757"
msgid "Backup in Progress"
msgstr "Yedəkləmə davam edir"

msgctxt "#33758"
msgid "Audio themes synchronization method"
msgstr "Audio mövzuların sinxronizasiya üsulu"

msgctxt "#33759"
msgid "Video themes synchronization method"
msgstr "Video mövzularının sinxronizasiya üsulu"

msgctxt "#33760"
msgid "Download"
msgstr "Yüklə"

msgctxt "#33761"
msgid "Remote"
msgstr "Uzaqdan"

msgctxt "#33762"
msgid "Enable audio themes"
msgstr "Audio mövzuları aktivləşdirin"

msgctxt "#33763"
msgid "Enable video themes"
msgstr "Video mövzularını aktivləşdirin"

msgctxt "#33764"
msgid "Go To Album"
msgstr "Alboma keçin"

msgctxt "#33765"
msgid "Go To Artist"
msgstr "Sənətçiyə gedin"

msgctxt "#33766"
msgid "Pause sync"
msgstr "Sinxronizasiyanı dayandırın"

msgctxt "#33767"
msgid "Pause sync when server is busy with tasks"
msgstr "Server tapşırıqlarla məşğul olduqda sinxronizasiyanı dayandırın"

msgctxt "#33768"
msgid "Video preview thumbnail extraction"
msgstr "Video önizləmə miniatürünün çıxarılması"

msgctxt "#33769"
msgid "Vacuum database"
msgstr "Vakuum verilənlər bazası"

msgctxt "#33770"
msgid "Upload local theme videos"
msgstr "Yerli mövzu videolarını yükləyin"

msgctxt "#33771"
msgid "Upload local theme songs"
msgstr "Yerli mövzu mahnılarını yükləyin"

msgctxt "#33772"
msgid "Update intro database"
msgstr "Giriş verilənlər bazasını yeniləyin"

msgctxt "#33773"
msgid "TV maze update"
msgstr "TV labirintinin yenilənməsi"

msgctxt "#33774"
msgid "Transfer media"
msgstr "Transfer mediası"

msgctxt "#33775"
msgid "Scan metadata folder"
msgstr "Metadata qovluğunu skan edin"

msgctxt "#33776"
msgid "Scan media library"
msgstr "Media kitabxanasını skan edin"

msgctxt "#33777"
msgid "Refresh internet channels"
msgstr "İnternet kanallarını yeniləyin"

msgctxt "#33778"
msgid "Refresh guide"
msgstr "Bələdçini yeniləyin"

msgctxt "#33779"
msgid "Download subtitles"
msgstr "Subtitrləri endirin"

msgctxt "#33780"
msgid "Download local YouTube movie trailers"
msgstr "Yerli YouTube film treylerini yükləyin"

msgctxt "#33781"
msgid "Download local TV theme songs"
msgstr "Yerli TV mövzu mahnılarını yükləyin"

msgctxt "#33782"
msgid "Download Local theme videos"
msgstr "Yerli mövzu videolarını endirin"

msgctxt "#33783"
msgid "Download Local theme songs"
msgstr "Yerli mövzu mahnılarını yükləyin"

msgctxt "#33784"
msgid "Detect intros"
msgstr "Girişləri aşkar edin"

msgctxt "#33785"
msgid "Convert media"
msgstr "Medianı çevirin"

msgctxt "#33786"
msgid "Refresh in progress"
msgstr "Yeniləmə davam edir"

msgctxt "#33787"
msgid "Emby scripterX scheduled task"
msgstr "Emby scripterX planlaşdırılmış tapşırığı"

msgctxt "#33788"
msgid "EMBY: More like this"
msgstr "EMBY: Daha çox buna bənzər"

msgctxt "#33789"
msgid "More like this"
msgstr "Daha çox buna bənzər"

msgctxt "#33790"
msgid "Homevideo tags"
msgstr "Ev videosu teqləri"

msgctxt "#33791"
msgid "Favorite homevideos"
msgstr "Sevimli ev videoları"

msgctxt "#33792"
msgid "Video tags"
msgstr "Video teqləri"

msgctxt "#33793"
msgid "Favorite videos"
msgstr "Sevimli videolar"

msgctxt "#33794"
msgid "Playback state changes"
msgstr "Oxutma vəziyyəti dəyişir"

msgctxt "#33795"
msgid "Series and season progress"
msgstr "Seriya və mövsümün gedişatı"

msgctxt "#33796"
msgid "Playlists (mixed)"
msgstr "Pleylistlər (qarışıq)"

msgctxt "#33797"
msgid "EMBY: Random play"
msgstr "EMBY: Təsadüfi oyun"

msgctxt "#33798"
msgid "Random play"
msgstr "Təsadüfi oyun"

msgctxt "#33799"
msgid "Kodi Companion warning"
msgstr "Kodi Companion xəbərdarlığı"

msgctxt "#33800"
msgid "Kodi Companion is a Emby server addon which keeps track of deleted content"
msgstr "Kodi Companion, silinmiş məzmunu izləyən Emby server əlavəsidir"

msgctxt "#33801"
msgid "Processing trailers"
msgstr "Qoşquların işlənməsi"

msgctxt "#33802"
msgid "Trailers"
msgstr "Treylerlər"

msgctxt "#33803"
msgid "Recently added trailers"
msgstr "Bu yaxınlarda əlavə edilmiş qoşqular"

msgctxt "#33804"
msgid "Themes"
msgstr "Mövzular"

msgctxt "#33805"
msgid "Enable audio"
msgstr "Audionu aktivləşdirin"

msgctxt "#33806"
msgid "Enable video"
msgstr "Videonu aktivləşdirin"

msgctxt "#33807"
msgid "Fade in"
msgstr "Solğun"

msgctxt "#33808"
msgid "Fade out"
msgstr "Sönmək"

msgctxt "#33809"
msgid "Larger values means longer fading time, zero is disabled"
msgstr "Daha böyük dəyərlər daha uzun sönmə vaxtı deməkdir, sıfır deaktivdir"

msgctxt "#33810"
msgid "Homescreen"
msgstr "Əsas ekran"

msgctxt "#33811"
msgid "Plays themes for widgets"
msgstr "Vidjetlər üçün mövzuları oynayır"

msgctxt "#33812"
msgid "Delayed start"
msgstr "Gecikmiş başlanğıc"

msgctxt "#33813"
msgid "Values are in seconds"
msgstr "Dəyərlər saniyələrdədir"

msgctxt "#33814"
msgid "Download"
msgstr "Yüklə"

msgctxt "#33815"
msgid "Store themes locally for better performance"
msgstr "Daha yaxşı performans üçün mövzuları yerli olaraq saxlayın"

msgctxt "#33816"
msgid "Priority"
msgstr "Prioritet"

msgctxt "#33817"
msgid "Defines which theme plays first when both available"
msgstr "Hər ikisi mövcud olduqda hansı mövzunun ilk oynanacağını müəyyənləşdirir"

msgctxt "#33818"
msgid "Remote trailers"
msgstr "Uzaqdan qoşqular"

msgctxt "#33819"
msgid "Remote trailers selection"
msgstr "Uzaqdan qoşqu seçimi"

msgctxt "#33820"
msgid "Cinema intros"
msgstr "Kino girişləri"

msgctxt "#33821"
msgid "Folder trailers"
msgstr "Qovluq qoşquları"

msgctxt "#33822"
msgid "Local trailers"
msgstr "Yerli qoşqular"

msgctxt "#33823"
msgid "Local movie"
msgstr "Yerli film"

msgctxt "#33824"
msgid "Trailer playback"
msgstr "Treyleri oxutma"

msgctxt "#33825"
msgid "Volume"
msgstr "Cild"

msgctxt "#33826"
msgid "Debug log"
msgstr "Sazlama jurnalı"

msgctxt "#33827"
msgid "Enable video by intro markers"
msgstr "Giriş işarələri ilə videonu aktivləşdirin"

msgctxt "#33828"
msgid "Enable audio by intro markers"
msgstr "Giriş markerləri ilə audionu aktivləşdirin"

msgctxt "#33829"
msgid "Enable video by content"
msgstr "Videonu məzmuna görə aktivləşdirin"

msgctxt "#33830"
msgid "Enable audio by content"
msgstr "Məzmun üzrə audionu aktivləşdirin"

msgctxt "#33831"
msgid "By content duration"
msgstr "Məzmun müddətinə görə"

msgctxt "#33832"
msgid "Transcoding used, can lead to heavy CPU load on the server"
msgstr "Transcoding istifadə, serverdə ağır CPU yüklənməsinə səbəb ola bilər"

msgctxt "#33833"
msgid "Off"
msgstr "Söndür"

msgctxt "#33834"
msgid "Intro markers"
msgstr "Giriş markerləri"

msgctxt "#33835"
msgid "Content"
msgstr "Məzmun"

msgctxt "#33836"
msgid "Virtual themes"
msgstr "Virtual mövzular"

msgctxt "#33837"
msgid "Navigation"
msgstr "Naviqasiya"

msgctxt "#33838"
msgid "Episode view"
msgstr "Epizod görünüşü"

msgctxt "#33839"
msgid "Season view"
msgstr "Mövsüm görünüşü"

msgctxt "#33840"
msgid "TV Show view"
msgstr "TV şousunun görünüşü"

msgctxt "#33841"
msgid "Movie view"
msgstr "Film görünüşü"

msgctxt "#33842"
msgid "Timings"
msgstr "Vaxtlar"

msgctxt "#33843"
msgid "Playback"
msgstr "Oynatma"

msgctxt "#33844"
msgid "Update audio favorites"
msgstr "Audio sevimliləri yeniləyin"

msgctxt "#33845"
msgid "Update musicalbum favorites"
msgstr "Musiqi albomunun sevimlilərini yeniləyin"

msgctxt "#33846"
msgid "Update video favorites"
msgstr "Sevimli videoları yeniləyin"

msgctxt "#33847"
msgid "Update musicvideo favorites"
msgstr "Sevimli video klipləri yeniləyin"

msgctxt "#33848"
msgid "Update boxset favorites"
msgstr "Boxset sevimlilərini yeniləyin"

msgctxt "#33849"
msgid "Update series favorites"
msgstr "Seçilmiş seriyaları yeniləyin"

msgctxt "#33850"
msgid "Update season favorites"
msgstr "Mövsümün sevimlilərini yeniləyin"

msgctxt "#33851"
msgid "Update playlist favorites"
msgstr "Pleylist sevimlilərini yeniləyin"

msgctxt "#33852"
msgid "Update episode favorites"
msgstr "Sevimli epizodları yeniləyin"

msgctxt "#33853"
msgid "Update movie favorites"
msgstr "Sevimli filmləri yeniləyin"

msgctxt "#33854"
msgid "Update genre favorites"
msgstr "Sevimli janrları yeniləyin"

msgctxt "#33855"
msgid "Update studio favorites"
msgstr "Studiya sevimlilərini yeniləyin"

msgctxt "#33856"
msgid "Update tag favorites"
msgstr "Sevimli etiketləri yeniləyin"

msgctxt "#33857"
msgid "Update musicgenre favorites"
msgstr "Musiqi janrının sevimlilərini yeniləyin"

msgctxt "#33858"
msgid "Update person favorites"
msgstr "Şəxsin sevimlilərini yeniləyin"

msgctxt "#33859"
msgid "Update person favorites"
msgstr "Şəxsin sevimlilərini yeniləyin"

msgctxt "#33860"
msgid "Restored backup from:"
msgstr "Bərpa edilmiş yedəkləmə:"

